Сегодня я не могу прийти, поэтому собираюсь сделать видеозвонок.

Today I cannot come, so I am going to make a video call.

Breakdown of Сегодня я не могу прийти, поэтому собираюсь сделать видеозвонок.

• я: I
• не: not
• сегодня: today
• прийти: to come

Questions & Answers about Сегодня я не могу прийти, поэтому собираюсь сделать видеозвонок.

Why is прийти used here instead of идти or приходить?

Russian has several verbs for “to go/come (on foot)”, and aspect matters:

• идти – imperfective, process / movement in progress:
  
  • Я иду домой. – I am going home (right now).
• приходить – imperfective, repeated / habitual / general:
  
  • Я обычно прихожу в 8. – I usually come at 8.
• прийти – perfective, one-time arrival / the result of coming.

In Я не могу прийти, the focus is on the fact of arriving at all, a single event (today’s meeting). You’re basically saying:
“I can’t (manage to) come / I can’t show up.”
That’s why the perfective прийти fits best here.

What’s the nuance of не могу прийти? Could it also mean “I’m not allowed to come”?