Иногда я вижу свою соседку в трамвае с её маленькой собакой.

I

Breakdown of Иногда я вижу свою соседку в трамвае с её маленькой собакой.

• собака: the dog
• маленький: small
• с: with

Questions & Answers about Иногда я вижу свою соседку в трамвае с её маленькой собакой.

Why is свою used here instead of мою for “my neighbor”?

Свою is the reflexive possessive pronoun. It’s used when the owner is the subject of the sentence, i.e., “my own / one’s own.”

• Subject: я
• Thing possessed: соседка
• Owner = subject → we can (and normally should) use свою.

So:

• Иногда я вижу свою соседку… = Sometimes I see my (own) neighbor…

You can say мою соседку and it’s grammatically correct. The nuance:

• свою соседку is neutral, typical.
• мою соседку may sound slightly more contrastive or emphatic, like contrasting with someone else’s neighbor: “I see *my neighbor (not yours).”*

In everyday speech, Russians very often prefer свой / своя / своё / свои when the possessor is the subject.

How does свою agree with соседку grammatically?