Usages of нам
Учитель дал нам дополнительное задание.
The teacher gave us an additional assignment.
Пусть консультант покажет нам новые модели.
Let the consultant show us the new models.
Официант разрешил нам поставить столы вместе.
The waiter allowed us to put the tables together.
Учитель запретит нам говорить громко.
The teacher will forbid us to speak loudly.
Любая ошибка помогает нам учиться, если мы не боимся ошибаться.
Any mistake helps us learn if we are not afraid to make mistakes.
Ночью фонарик помог нам найти дорогу, а компас показал правильное направление.
At night the flashlight helped us find the way, and the compass showed the right direction.
Его юмор иногда помогает нам в сложные моменты.
His sense of humor sometimes helps us in difficult moments.
Дома у нас живёт маленький хомяк, и хозяйка квартиры разрешает нам держать животных.
At home we have a little hamster, and the landlady allows us to keep animals.
В кино‑клуб мы приглашаем нового гостя, если нам нужна другая точка зрения.
We invite a new guest to the film club if we need a different point of view.
Точка зрения моего брата отличается от моей, но это не мешает нам дружить.
My brother’s point of view is different from mine, but that doesn’t stop us from being friends.
У нас небольшой запас времени до срока, поэтому нам стоит начать прямо сейчас.
We don’t have much time left until the deadline, so it’s worth starting right now.
Нам стоит устроить небольшой перерывчик и немного погулять в парке.
It’s worth it for us to take a little break and walk in the park for a bit.
Когда мы гуляли по центру, гид показал нам главную достопримечательность города.
When we were walking in the center, the guide showed us the main landmark of the city.
Нам нужно договориться о времени встречи до вечера.
We need to agree on the meeting time by the evening.
Почему бы нам не встретиться в обед и не перекусить в новом кафе?
Why don’t we meet at lunch and have a quick snack in the new cafe?
Мы не заказали столик, и нам пришлось ждать, пока освободится место у окна.
We didn’t book a table, and we had to wait until a seat by the window became free.
Почему бы нам не зайти в библиотеку после работы?
Why don’t we stop by the library after work?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.