идти

Usages of идти

Возьми зонтик, если сегодня идёт дождь.
Take an umbrella if it rains today.
Я сказал другу, что идёт дождь.
I told my friend that it is raining.
Идёт дождь, тем не менее я иду в парк.
It is raining; nevertheless, I am going to the park.
Идёт ли дождь?
Is it raining?
Иногда дочь становится грустной, когда весь день идёт дождь.
Sometimes my daughter becomes sad when it rains all day.
Иногда я чувствую скуку, когда весь день идёт дождь.
Sometimes I feel boredom when it rains all day.
Я бегу домой, потому что идёт дождь.
I am running home because it is raining.
Мне грустно, когда весь день идёт дождь.
I feel sad when it rains all day.
Хотя на улице идёт дождь, я всё равно гуляю по тротуару.
Although it is raining outside, I still walk along the sidewalk.
Если идёт дождь, я не выхожу из дома и читаю журнал.
If it is raining, I don’t leave the house and read a magazine.
Мне стоит уменьшать скорость, когда идёт дождь.
It’s worth slowing down when it is raining.
На шоссе стоит ехать медленнее, когда идёт дождь.
On the highway it’s worth driving more slowly when it is raining.
Сегодня мы едем на экскурсию, несмотря на то, что идёт дождь.
Today we are going on an excursion, despite the fact that it is raining.
Мне хочется пойти в парк, несмотря на то, что идёт дождь.
I feel like going to the park, despite the fact that it is raining.

Test yourself: What does идти mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Russian grammar?
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Russian

Master Russian — from идти to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions