Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Russian: себя - oneself

Hardcore Russian
/Lesson 7
/себя

себя

Word

себя

Meaning

oneself

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Hardcore Russian

Lesson

Usages of себя

Я чувствую себя сильнее после занятий в спортзале.

I feel stronger after my workouts at the gym.

В аудитории каждый слушатель чувствует себя профессионалом.

In the auditorium, every listener feels like a professional.

Возьми с собой только нужные вещи, лишние оставь дома.

Take only the necessary things with you; leave the extra ones at home.

После ужина я чувствую себя сытым и спокойно сижу в своём кресле.

After dinner I feel full and calmly sit in my armchair.

Новая грамматическая тема: возвратные глаголы на -ся, которые показывают, что человек делает действие над собой.

New grammar topic: reflexive verbs ending in -ся, which show that a person performs an action on themself.

Например, возвратные глаголы «мыться», «готовиться», «улыбаться», «знакомиться» помогают говорить про себя.

For example, the reflexive verbs “мыться” (to wash oneself), “готовиться” (to prepare oneself), “улыбаться” (to smile), “знакомиться” (to get acquainted) help to talk about yourself.

После хорошего фильма я чувствую себя счастливым, и я забываю про скуку.

After a good movie I feel happy, and I forget about boredom.

Мне интересно, чувствует ли себя человек свободнее, когда живёт ближе к природе.

I wonder whether a person feels more free when they live closer to nature.

Этот актёрский курс помогает людям чувствовать себя увереннее на сцене.

This acting course helps people feel more confident on stage.

Подросток иногда чувствует себя взрослым, но всё ещё нуждается в совете.

A teenager sometimes feels like an adult but still needs advice.

Стеснительной девушке сложнее выступать перед зрителями, но она учится доверять себе.

It is harder for a shy girl to perform in front of spectators, but she is learning to trust herself.

Я чувствую себя свободно, когда гуляю в парке.

I feel free when I walk in the park.

В профиль можно добавить фотографию и короткое описание себя.

You can add a photo and a short description of yourself to your profile.

После короткого сна днём я чувствую себя бодрым и снова готов читать.

After a short daytime nap I feel energetic again and ready to read.

Даже когда я устаю и чувствую себя уставшим, я всё-таки стараюсь выучить хотя бы одно слово.

Even when I get tired and feel exhausted, I still try to learn at least one word.

Утром я выгляжу сонным, хотя после душа чувствую себя довольно бодрым.

In the morning I look sleepy, although after a shower I feel quite energetic.

Со временем мне становится легче, и я чувствую себя увереннее.

Over time it becomes easier for me, and I feel more confident.

После зарядки я чувствую себя сильнее.

After exercising, I feel stronger.

Я пойду спать пораньше, чтобы утром чувствовать себя бодрее.

I will go to bed a little earlier so that I feel more energetic in the morning.

После прогулки в парке я чувствую себя бодрее.

After a walk in the park, I feel more energetic.

Ей нравится брать тапочки в поездку, чтобы в гостинице чувствовать себя как дома.

She likes taking slippers on a trip so that she feels at home in the hotel.

В этом хостеле я чувствую себя как дома.

In this hostel, I feel at home.

После колыбельной дочка быстро засыпает, а днём уже ползает по ковру и не даёт себя долго укачивать.

After the lullaby, the daughter quickly falls asleep, and during the day she already crawls on the carpet and does not let herself be rocked for long.

После тренировки я чувствую себя сильнее, чем вчера.

After training, I feel stronger than yesterday.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io