делать

to make

Usages of делать

• Прочитав это предложение, вы заметите деепричастные обороты, которые делают речь выразительнее.: After reading this sentence, you will notice participial phrases that make the speech more expressive.
• Я делаю подарок для друга.: I am making a gift for a friend.
• Моя коллега всегда улыбается на работе, и это делает день лучше.: My colleague always smiles at work, and it makes the day better.
• Я делаю план на завтра.: I am making a plan for tomorrow.
• Жарка делает еду вкусной.: Frying makes food tasty.
• Новые обои на стенах делают комнату светлее.: The new wallpaper on the walls makes the room brighter.
• Культура делает жизнь интересной.: Culture makes life interesting.
• На завтрак я делаю бутерброд с колбасой и сыром.: For breakfast I make a sandwich with sausage and cheese.
• Учитель посоветовал моей подруге делать паузы.: The teacher advised my female friend to take pauses.
• Мой добрый папа редко бывает строгим, но иногда сердится, когда я делаю много ошибок.: My kind dad is rarely strict, but sometimes he gets angry when I make many mistakes.
• Плохой закон часто делает жизнь людей сложнее.: A bad law often makes people’s lives more difficult.
• Суффикс «-нибудь» делает местоимение неопределённым.: The suffix “-нибудь” makes a pronoun indefinite.
• Ленивый студент редко повторяет слова и часто делает ошибки.: A lazy student rarely reviews words and often makes mistakes.
• Такие совпадения редки, но делают жизнь романтической.: Such coincidences are rare, but they make life romantic.
• Иногда я делаю глупые ошибки, когда спешу.: Sometimes I make silly mistakes when I am in a hurry.
• Частица «же» не всегда переводится, она делает речь более интересной и понятной.: The particle “же” is not always translated; it makes speech more interesting and clear.
• Перед выходом я делаю краткую запись в дневнике о планах на день.: Before going out I make a short note in my diary about the plans for the day.
• Иногда мы с другим блогером из соседнего города делаем совместные посты.: Sometimes another blogger from a nearby city and I make joint posts.
• Я стараюсь делать утро более осознанным и начинать день без телефона.: I try to make my morning more mindful and start the day without a phone.
• Бодрая утренняя прогулка делает моё тело и мозг более живыми.: A lively morning walk makes my body and brain more alive.
• Крепкий чай делает меня бодрым, но иногда всё равно хочется поспать днём.: Strong tea makes me energetic, but sometimes I still feel like sleeping during the day.
• Пиши аккуратнее, чтобы не делать ошибок.: Write more neatly so as not to make mistakes.
• Вчера я случайно удалил таблицу, поэтому теперь делаю копию файла перед правкой.: Yesterday I accidentally deleted a table, so now I make a copy of the file before editing.
• Я насыпала муку в большую миску и начала делать тесто.: I poured flour into a big bowl and started making dough.
• Моя подруга делает котлеты из куриного фарша и ест их с салатом.: My female friend makes cutlets from chicken mince and eats them with salad.
• Я насыпала муку в большую миску и начала делать блины.: I poured flour into a large bowl and started making pancakes.

Master Russian — from делать to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian freeBrowse the full course