Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Russian: поехать - to go

Hardcore Russian
/Lesson 5
/поехать

поехать

Word

поехать

Meaning

to go

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Russian

Lesson

Usages of поехать

Летом я планирую отпуск: я поеду на автобусе к морю.

In the summer, I am planning a vacation: I will go by bus to the sea.

Я поеду домой.

I will go home.

Если бы у меня был паспорт, я бы поехал в иностранный отель.

If I had a passport, I would go to a foreign hotel.

Я скорее поеду на метро, чем на автобусе.

I would rather take the metro than the bus.

Я мечтаю поехать к морю весной.

I dream of going to the sea in spring.

Я хочу поехать куда‑нибудь к морю летом.

I want to go somewhere to the sea in summer.

Однажды мы обязательно поедем куда‑нибудь вместе.

One day we will definitely go somewhere together.

Однажды я поеду к морю с другом.

One day I will go to the sea with a friend.

Наша мечта — поехать на маленький остров в тёплом океане.

Our dream is to go to a small island in a warm ocean.

Летом дети поехали в лагерь, где спали в палатках и сидели у костра.

In the summer the children went to camp, where they slept in tents and sat by the campfire.

Я не уверен, поеду ли я сам в этот лагерь или с друзьями.

I am not sure whether I will go to this camp by myself or with friends.

Летом мы поехали в маленький порт на море.

In summer we went to a small port by the sea.

Завтра я поеду в город на собеседование.

Tomorrow I will go to the city for an interview.

Куда бы мы ни поехали в отпуск, я всё равно беру с собой книгу по грамматике.

Wherever we go on vacation, I still take a grammar book with me.

Я бы поехал на машине, если бы не было пробки.

I would go by car if there weren’t a traffic jam.

Я хочу поехать к морю, а пока остаюсь дома.

I want to go to the sea, but for now I’m staying at home.

После совещания мне хочется поехать домой и отдохнуть.

After the meeting, I feel like going home and resting.

После занятия в автошколе мне хочется поехать домой и отдохнуть.

After the driving school lesson, I feel like going home and resting.

Куда бы я ни поехал, море остаётся в моей памяти.

Wherever I go, the sea stays in my memory.

Я собираюсь поехать к морю с женой летом.

I am going to go to the sea with my wife in the summer.

Первого мая мы собираемся поехать за город и устроить пикник.

On the first of May we are going to go out of town and have a picnic.

На каток мы поедем в субботу, если мама найдёт мои тёплые варежки.

We will go to the skating rink on Saturday if Mom finds my warm mittens.

На катке я замёрз и решил поехать домой.

At the skating rink, I got cold and decided to go home.

Если я поеду в другой город, мне понадобится паспорт.

If I go to another city, I will need a passport.

Если завтра будет тепло, мы снова поедем на дачу и возьмём с собой лопату, лейку и семена.

If it is warm tomorrow, we will go to the country house again and take a shovel, a watering can, and seeds with us.

Мой брат уже думает о том, как будет защищать диплом весной, а после диплома хочет немного отдохнуть и поехать к морю.

My brother is already thinking about how he will defend his diploma in spring, and after the diploma he wants to rest a little and go to the sea.

Я надеюсь, что мы когда-нибудь поедем к морю вместе.

I hope that we will go to the sea together someday.

Я дойду до метро пешком, а потом поеду домой.

I will walk to the metro, and then I will go home.

Летом мы поехали на отдых к морю.

In the summer, we went on vacation to the sea.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io