Breakdown of Ana este obosită după muncă, dar tot gătește seara.
Questions & Answers about Ana este obosită după muncă, dar tot gătește seara.
Este is the 3rd person singular form of a fi (to be).
- eu sunt = I am
- tu ești = you are
- el/ea este / e = he/she is
So Ana este obosită literally means Ana is tired.
In everyday Romanian, e is very common instead of este:
- Ana e obosită.
Both are correct. Este sounds a bit more full or careful; e is more natural in casual speech.
Yes, but it is usually not necessary.
Romanian often drops subject pronouns because the verb ending already shows the person. Also, here Ana is already named, so adding ea would usually be redundant.
Natural:
- Ana este obosită după muncă...
Possible, but only if you want emphasis or contrast:
- Ana, ea este obosită după muncă...
In most normal situations, just using Ana is best.