| Question | Answer |
|---|---|
to yawn | bocejar |
to stretch | espreguiçar-se |
When I wake up early, I immediately start yawning and stretching in bed. | Quando acordo cedo, começo logo a bocejar e a espreguiçar-me na cama. |
Ana also yawns on the bus, but then she stretches and becomes more awake. | A Ana também boceja no autocarro, mas depois espreguiça-se e fica mais acordada. |
the stomach | a barriga |
the neck | o pescoço |
tense | tenso |
Pedro seems tense before the interview. | O Pedro parece tenso antes da entrevista. |
After lunch, my stomach hurts a little, and my neck gets tense when I am tired. | Depois do almoço, a minha barriga dói um pouco, e o meu pescoço fica tenso quando estou cansado. |
hunched over | curvado |
When I study on the computer, I get hunched over. | Quando estudo no computador, fico curvado. |
If I study too hunched over, I get pain in my neck and stomach because of the tension. | Se eu estudar demasiado curvado, fico com dor no pescoço e na barriga por causa da tensão. |
the wrist | o pulso |
to hit | bater |
the elbow | o cotovelo |
Yesterday I twisted my wrist and hit my elbow on the table. | Ontem torci o pulso e bati com o cotovelo na mesa. |
to use | mexer |
Don't touch the switch, please. | Não mexas no interruptor, por favor. |
to get tired | cansar-se |
I get tired when I run a lot. | Eu canso-me quando corro muito. |
The teacher says that if we use the mouse badly, the wrist and the elbow get tired quickly. | A professora diz que, se mexermos mal o rato, o pulso e o cotovelo cansam-se depressa. |
the forehead | a testa |
the chin | o queixo |
the sweat | o suor |
When I run in the sun, my forehead gets covered in sweat. | Quando corro ao sol, fico com a testa cheia de suor. |
While running in the sun, Ana ended up with a hot forehead and a chin full of sweat. | Ao correr ao sol, a Ana ficou com a testa quente e o queixo cheio de suor. |
I washed my forehead and chin with cold water before the meeting. | Lavei a testa e o queixo com água fria antes da reunião. |
to chew | mastigar |
to swallow | engolir |
in a hurry | à pressa |
I leave home in a hurry when I wake up late. | Eu saio de casa à pressa quando acordo tarde. |
It is important to chew slowly and not swallow food in a hurry. | É importante mastigar devagar e não engolir a comida à pressa. |
to be hard | custar |
It is hard for me to speak in public. | Custa-me falar em público. |
Pedro chews very little when he is nervous, and then it is hard for him to swallow. | O Pedro mastiga pouco quando está nervoso e depois custa-lhe engolir. |
to scratch oneself | coçar-se |
The boy scratches himself when his arm itches. | O menino coça-se quando tem comichão no braço. |
to grumble | resmungar |
When my arm itches, I try not to scratch myself, but sometimes I start grumbling. | Quando tenho comichão no braço, tento não me coçar, mas às vezes começo a resmungar. |
to scratch | coçar |
The child scratches her forehead and grumbles because she is tired. | A criança coça a testa e resmunga porque está cansada. |
to massage | massajar |
After training, I massage my wrist and my sister massages her neck. | Depois do treino, eu massajo o pulso e a minha irmã massaja o pescoço. |
to snore | roncar |
to sigh | suspirar |
At night, my grandfather starts snoring, and my grandmother sighs before closing the bedroom door. | À noite, o meu avô começa a roncar, e a minha avó suspira antes de fechar a porta do quarto. |
next door | ao lado |
Pedro is next to Ana. | O Pedro está ao lado da Ana. |
I also sigh when my brother snores in the room next door. | Eu também suspiro quando o meu irmão ronca no quarto ao lado. |
to hug | abraçar-se |
My friends hug each other at the end of the party. | Os meus amigos abraçam-se no fim da festa. |
to kiss | beijar-se |
The couple kisses at the end of dinner. | O casal beija-se no fim do jantar. |
When they meet, the two friends hug and kiss each other. | Quando se encontram, as duas amigas abraçam-se e beijam-se. |
to hug each other | abraçar-se |
My friends hug each other when they are happy. | Os meus amigos abraçam-se quando estão felizes. |
to kiss each other | beijar-se |
Before leaving, they kiss each other at the door of the house. | Antes de saírem, beijam-se à porta de casa. |
Pedro and his sister hug each other after the exam, but they do not kiss because he is sick. | O Pedro e a irmã abraçam-se depois do exame, mas não se beijam porque ele está doente. |
to support | apoiar |
one another | uns aos outros |
On difficult days, we support one another and speak calmly. | Nos dias difíceis, nós apoiamo-nos uns aos outros e falamos com calma. |
each other | se ... uma à outra |
Ana and Maria write to each other every week. | A Ana e a Maria escrevem-se uma à outra todas as semanas. |
Ana and Maria support each other when work goes badly. | A Ana e a Maria apoiam-se uma à outra quando o trabalho corre mal. |
to agree | concordar |
with each other | um com o outro |
After the discussion, we speak calmly with each other. | Depois da discussão, nós falamos com calma um com o outro. |
each other | nos |
We do not always agree with each other, but we listen to each other until the end. | Nem sempre concordamos um com o outro, mas ouvimo-nos até ao fim. |
with each other | uma com a outra |
Ana and Maria are talking with each other on the patio. | A Ana e a Maria estão a falar uma com a outra no pátio. |
My colleague and I agree with each other about the new schedule. | Eu e a minha colega concordamos uma com a outra sobre o novo horário. |
to shake | tremer |
Before the presentation, my hands start to shake, but I breathe deeply. | Antes da apresentação, as minhas mãos começam a tremer, mas eu respiro fundo. |
Ana’s voice shakes when she speaks in public, but then it stops shaking. | A voz da Ana treme quando ela fala em público, mas depois deixa de tremer. |
If you all help one another, you will end up agreeing more quickly. | Se vocês se ajudarem uns aos outros, vão acabar por concordar mais depressa. |
to criticize | criticar |
Before criticizing someone, it is better to listen calmly. | Antes de criticar alguém, é melhor ouvir com calma. |
Even though Pedro grumbles when he is sleepy, Ana knows how to support him without criticizing him. | Ainda que o Pedro resmungue quando está com sono, a Ana sabe apoiá-lo sem o criticar. |
The doctor asked me not to scratch the bite and to massage my neck carefully. | A médica pediu-me que não coçasse a picada e que massajasse o pescoço com cuidado. |
As soon as the baby stopped snoring, everyone sighed with relief. | Mal o bebé deixou de roncar, toda a gente suspirou de alívio. |
to say goodbye | despedir-se |
Before saying goodbye, my friends hug each other. | Antes de se despedirem, os meus amigos abraçam-se. |
the grandparents | os avós |
The grandparents are happy when Ana visits them. | Os avós ficam felizes quando a Ana os visita. |
to kiss | beijar |
I kiss my mother before going to sleep. | Eu beijo a minha mãe antes de dormir. |
each other | se |
Ana goes to bed early when she is tired. | A Ana deita-se cedo quando está cansada. |
to wish | desejar |
When they say goodbye, my grandparents kiss each other and wish each other good night. | Quando se despedem, os meus avós beijam-se e desejam-se boa noite. |
to disagree | discordar |
If you all disagree with the decision, you can speak with the director. | Se vocês discordarem da decisão, podem falar com o diretor. |
Even when we disagree, we continue to respect and support each other. | Mesmo quando discordamos, continuamos a respeitar-nos e a apoiar-nos. |
to go in | entrar |
If the door is open, you can come in. | Se a porta estiver aberta, podes entrar. |
I knock on the door before going in. | Eu bato à porta antes de entrar. |
the luck | a sorte |
If I am lucky, I will arrive on time. | Se eu tiver sorte, vou chegar a horas. |
I wish you good luck on the exam. | Eu desejo-te boa sorte no exame. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io