Breakdown of O resíduo orgânico não vai para a coleta seletiva.
Questions & Answers about O resíduo orgânico não vai para a coleta seletiva.
O is the masculine singular definite article, equivalent to the.
In Portuguese, it is very common to use the definite article when talking about something in a general category. So O resíduo orgânico can mean:
- organic waste in general
- the organic waste depending on context
This is more natural in Portuguese than leaving the noun bare.
Portuguese often uses a singular noun to talk about a category in general. So O resíduo orgânico means the category of organic waste as a whole.
You could also make it plural:
That means essentially the same thing, but the original singular version is very natural when talking about the category in general.
In Portuguese, adjectives usually come after the noun. So:
- resíduo orgânico = organic waste
- literally: waste organic
This is the normal word order. Sometimes adjectives can come before the noun, but that usually changes the tone or meaning, and it would not be natural here.