Breakdown of O entregador do mercado esqueceu os guardanapos, então eu comprei outros na padaria.
Questions & Answers about O entregador do mercado esqueceu os guardanapos, então eu comprei outros na padaria.
Do is a contraction of de + o.
- de = of/from
- o = the
- do = of the / from the
So o entregador do mercado means the delivery person from the market or the grocery store delivery person.
In Portuguese, this kind of noun connection often uses de + article:
- o gerente do banco = the manager of the bank
- a porta da casa = the door of the house
Entregador means delivery person / delivery driver / delivery worker.
It comes from the verb entregar, which means to deliver.
In everyday Brazilian Portuguese, entregador is very common for someone who brings food, groceries, packages, etc.