Breakdown of Guardei o sabonete novo no armário e a toalha limpa na gaveta.
Questions & Answers about Guardei o sabonete novo no armário e a toalha limpa na gaveta.
Guardei is the first-person singular preterite form of guardar.
So guardei means I put away, I stored, or I kept.
In this sentence, guardar is not just to guard in the English sense. It usually means something like:
- to put away
- to store
- to keep
- to tidy away
So Guardei o sabonete novo no armário... is something like I put the new soap away in the cabinet/closet...
Because Portuguese often omits the subject pronoun when it is already clear from the verb form.
- guardei already tells you the subject is I
- so eu is optional
Both are possible:
- Guardei o sabonete novo...
- Eu guardei o sabonete novo...
Adding eu can give extra emphasis, contrast, or clarity, but it is not necessary.