Usages of novo
Você pode comprar minha bicicleta, ou podemos trocar por um casaco novo.
You can buy my bicycle, or we can trade it for a new coat.
Eu quero comprar uma chave nova.
I want to buy a new key.
O carro antigo é inferior ao novo.
The old car is inferior to the new one.
O carro novo é mais caro.
The new car is more expensive.
Ela comprou um vestido novo para a festa de aniversário.
She bought a new dress for the birthday party.
Feliz ano novo.
Happy New Year.
Hoje ele realmente vai ao banco abrir uma conta com um cartão novo.
Today he is actually going to the bank to open an account with a new card.
Eles responderam que a nova conta estará pronta amanhã de manhã.
They answered that the new account will be ready tomorrow morning.
Ana comprou um brinquedo novo para a criança.
Ana bought a new toy for the child.
A bateria é nova.
The battery is new.
Ela compraria roupas novas se o salário dela fosse melhor.
She would buy new clothes if her salary were better.
Você conhece alguém novo no bairro ou continua com os mesmos amigos?
Do you know anyone new in the neighborhood or do you keep the same friends?
Eu quero conhecer alguém novo no bairro.
I want to meet someone new in the neighborhood.
O contrato do novo apartamento foi assinado ontem pela minha irmã.
The contract for the new apartment was signed yesterday by my sister.
Meu carregador novo não funciona bem na tomada da cozinha.
My new charger doesn’t work well in the kitchen outlet.
Guardei o sabonete novo no armário e a toalha limpa na gaveta.
I put the new soap in the cupboard and the clean towel in the drawer.
Eu vou comprar um chapéu novo amanhã.
I am going to buy a new hat tomorrow.
A avenida onde tiramos a foto ontem fica perto da empresa nova.
The avenue where we took the photo yesterday is near the new company.
Na sexta-feira, a empresa vai enviar um e-mail para confirmar o novo prazo.
On Friday, the company is going to send an email to confirm the new deadline.
Assim que a lâmpada nova estiver no lugar, vou fechar a cortina e começar o filme.
As soon as the new light bulb is in place, I am going to close the curtain and start the movie.
A portaria do condomínio tem interfone novo e fica aberta até tarde.
The concierge desk in the condominium has a new intercom and stays open until late.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.