poder

Usages of poder

Você pode preparar uma salada com essas frutas?
Can you make a salad with these fruits?
Não espere muito para vender as bicicletas, pois o mercado pode mudar.
Do not wait too long to sell the bicycles, because the market can change.
Alguns cursos são caros, mas outros podem ser baratos.
Some courses are expensive, but others can be cheap.
Posso emprestar meu guarda-chuva para você?
Can I lend my umbrella to you?
Você pode me mostrar no mapa?
Can you show me on the map?
Se você ainda tiver alguma dúvida, pode perguntar depois da aula.
If you still have any doubt, you can ask after class.
Você pode vir aqui amanhã?
Can you come here tomorrow?
Depois que o contrato for assinado, a mudança pode começar.
After the contract is signed, the move can begin.
Se você chamar a técnica hoje, ela pode consertar o carregador também.
If you call the technician today, she can fix the charger too.
Podemos marcar outra reunião amanhã?
Can we schedule another meeting tomorrow?
Se você tiver tempo, pode me ajudar com o relatório?
If you have time, can you help me with the report?
A senhora pode me ajudar agora?
Can you help me now?
Você pode me emprestar sua caneta por um minuto?
Can you lend me your pen for a minute?
A senhora pode imprimir o arquivo de novo antes que o chefe chegue?
Can you print the file again before the boss arrives, ma’am?
Você pode descascar a laranja antes que os convidados cheguem?
Can you peel the orange before the guests arrive?
Se o molho estiver muito forte, a senhora poderia trazer mais alface?
If the sauce is too strong, could you bring more lettuce, ma’am?
Se faltar óleo, você pode usar manteiga para fritar o alho.
If you run out of oil, you can use butter to fry the garlic.
Você pode falar tranquilo agora.
You can speak calmly now.
Se houver atraso no voo, a hóspede pode ligar para a recepcionista e mudar a reserva.
If there is a delay in the flight, the guest can call the receptionist and change the reservation.
Eu não quero cancelar o voo, mas posso adiar o passeio no centro.
I do not want to cancel the flight, but I can postpone the outing downtown.
Você pode me mostrar a passagem antes de embarcar?
Can you show me the ticket before boarding?
A senhora pode trocar o lençol deste quarto, por favor?
Can you change the bedsheet in this room, please, ma’am?
Você pode me mandar o link de novo? Acho que abri o site errado e baixei o anexo antigo.
Can you send me the link again? I think I opened the wrong website and downloaded the old attachment.
Você pode me dizer o número do seu telefone?
Can you tell me your phone number?
Se o interfone tocar, a moça da portaria pode abrir o portão.
If the intercom rings, the woman at the concierge desk can open the gate.
A funcionária disse que o formulário pode ser preenchido online.
The employee said that the form can be filled out online.
Se for urgente, você pode preencher outro formulário e trazer amanhã.
If it is urgent, you can fill out another form and bring it tomorrow.
Se a senhora tiver qualquer dúvida sobre a taxa, pode enviá-la por e-mail.
If you have any question about the fee, ma’am, you can send it by email.
Se eu pagar a mensalidade hoje, posso começar o curso amanhã.
If I pay the monthly payment today, I can start the course tomorrow.
A senhora pode me passar o controle remoto? Quero ver se esse botão ainda funciona.
Can you pass me the remote control, ma’am? I want to see if this button still works.
Você pode destrancar a porta para mim enquanto eu levo as sacolas?
Can you unlock the door for me while I carry the bags?
Assim que eu destrancar a porta, você pode trazer as almofadas do carro.
As soon as I unlock the door, you can bring the pillows from the car.
Não podemos convidar mais pessoas, porque a sala é pequena e a televisão já está alta demais.
We cannot invite more people, because the living room is small and the television is already too loud.
Você pode diminuir o volume da televisão?
Can you lower the volume of the television?
A senhora pode repetir a pergunta, por favor?
Can you repeat the question, ma’am?
Se não houver risco de chuva, podemos fazer o churrasco no quintal.
If there is no risk of rain, we can have the barbecue in the backyard.
Caso a água comece a ferver, você pode desligar o fogão e espremer o limão.
If the water starts to boil, you can turn off the stove and squeeze the lemon.
Se você apagar a mensagem errada, eu posso enviar outra.
If you delete the wrong message, I can send another one.
Você pode clicar neste botão para abrir o navegador.
You can click this button to open the browser.
Você pode apagar o áudio antigo e baixar o novo?
Can you delete the old audio and download the new one?
A senhora pode anexar o arquivo ao e-mail, por favor?
Could you attach the file to the email, please, ma’am?
Você pode clicar no link agora?
Can you click the link now?
Mesmo depois do fim do relacionamento, a amizade pode continuar.
Even after the end of the relationship, the friendship can continue.
Sem confiança, o casal pode se separar.
Without trust, the couple can separate.
Sem o cinto, a policial pode parar a motorista no cruzamento.
Without the seat belt, the police officer can stop the driver at the intersection.
A senhora pode parcelar a compra no cartão ou pagar tudo hoje?
Can you pay for the purchase in installments on the card, or pay everything today, ma’am?
A senhora pode experimentar estes óculos aqui, se quiser.
You can try on these glasses here, if you want, ma’am.
A senhora pode colocar a bolsa aí, por favor?
Can you put the purse there, please?
O senhor pode subir agora, mas precisa descer antes das seis.
You can go up now, sir, but you need to come down before six.
Você pode me dar carona até a escola amanhã?
Can you give me a ride to the school tomorrow?
Não coce a ferida, porque ela pode arder ainda mais.
Do not scratch the wound, because it can sting even more.
A senhora pode reler a introdução e me dizer se o argumento está claro?
Can you reread the introduction and tell me whether the argument is clear, ma’am?
Se a senhora quiser, eu posso mostrar no índice em que página começa a introdução.
If you want, ma’am, I can show you in the table of contents which page the introduction starts on.
Quem quer cozinhar rápido pode fazer arroz com espinafre e abobrinha.
Whoever wants to cook quickly can make rice with spinach and zucchini.
Quem quiser provar a melancia pode pegar um pedaço depois do almoço.
Whoever wants to taste the watermelon can take a piece after lunch.
Por onde eu posso ir para chegar ao hotel?
Which way can I go to get to the hotel?
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Portuguese grammar?
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from poder to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions