Lesson 20

QuestionAnswer
the notebook
o caderno
the pen
a caneta
the backpack
a mochila
My daughter put the notebook and the pen in the backpack before leaving for school.
Minha filha colocou o caderno e a caneta na mochila antes de sair para a escola.
There is a problem with the bank app.
Há um problema com o aplicativo do banco.
the pencil
o lápis
the eraser
a borracha
In her backpack there is also a small pencil and a small eraser.
Na mochila dela também há um lápis e uma borracha pequenos.
During class, she opens the notebook and writes with the blue pen.
Durante a aula, ela abre o caderno e escreve com a caneta azul.
Can you lend me your pen for a minute?
Você pode me emprestar sua caneta por um minuto?
to print
imprimir
the file
o arquivo
before
antes que
the printer
a impressora
I need to print this file before the meeting starts, because the office printer is slow.
Preciso imprimir este arquivo antes que a reunião comece, porque a impressora do escritório é lenta.
the keyboard
o teclado
the mouse
o mouse
next to
ao lado de
The sofa is next to the window.
O sofá está ao lado da janela.
The file is already on the computer, but the keyboard and the mouse are next to the printer.
O arquivo já está no computador, mas o teclado e o mouse estão ao lado da impressora.
Can you print the file again before the boss arrives, ma’am?
A senhora pode imprimir o arquivo de novo antes que o chefe chegue?
When the keyboard does not work, I use the mouse to open the bank app.
Quando o teclado não funciona, eu uso o mouse para abrir o aplicativo do banco.
to peel
descascar
the banana
a banana
an
uma
the apple
a maçã
for the
para o
I am going to call the technician now.
Eu vou ligar para o técnico agora.
In the morning, I like to peel a banana and an apple for breakfast.
De manhã, eu gosto de descascar uma banana e uma maçã para o café da manhã.
the juice
o suco
the orange
a laranja
My sister prefers orange juice, but my brother wants to take a banana to work.
Minha irmã prefere suco de laranja, mas meu irmão quer levar uma banana para o trabalho.
in the afternoon
à tarde
In the afternoon, I cut the apple and the orange and make juice for the children.
À tarde, eu corto a maçã e a laranja e faço suco para as crianças.
Can you peel the orange before the guests arrive?
Você pode descascar a laranja antes que os convidados cheguem?
the sneaker
o tênis
the flip-flop
o chinelo
In the summer, I wear sneakers to walk, but at home I prefer flip-flops.
No verão, eu uso tênis para caminhar, mas em casa prefiro chinelo.
If it rains, I am going to change my sneakers before class starts.
Se chover, eu vou trocar de tênis antes que a aula comece.
The flip-flop is under the bed, so I am going to get the other one.
O chinelo está debaixo da cama, então eu vou pegar o outro.
the subway
o metrô
the station
a estação
We are going by subway because the station is near the apartment.
Nós vamos de metrô porque a estação fica perto do apartamento.
to miss
perder
I do not want to miss the bus tomorrow.
Não quero perder o ônibus amanhã.
If you miss the subway, wait for me at the main station.
Se você perder o metrô, espere por mim na estação principal.
the ticket
o bilhete
the platform
a plataforma
My ticket is in the pocket of my coat, and the platform is still empty.
Meu bilhete está no bolso do casaco, e a plataforma ainda está vazia.
Show the ticket before the platform gets full.
Mostre o bilhete antes que a plataforma fique cheia.
I leave the backpack ready at night so I do not forget the notebook in the morning.
Eu deixo a mochila pronta à noite, para não esquecer o caderno de manhã.
for the
para a
I need an eraser for the test.
Eu preciso de uma borracha para a prova.
one
uma
I need a blue pen for the test.
Eu preciso de uma caneta azul para a prova.
For the test, the teacher asks for one pen and two pencils.
Para a prova, a professora pede uma caneta e dois lápis.
I am going to send the file now before the computer gets strange again.
Vou enviar o arquivo agora, antes que o computador fique estranho de novo.
by
pelo
I paid for the Portuguese course yesterday.
Eu paguei pelo curso de português ontem.
If the printer does not work, I send the file by cellphone.
Se a impressora não funcionar, eu envio o arquivo pelo celular.
After lunch, I drink a glass of juice and eat a banana.
Depois do almoço, eu tomo um copo de suco e como uma banana.
My mother peels the apple slowly, but I peel the orange quickly.
Minha mãe descasca a maçã devagar, mas eu descasco a laranja rapidamente.
On the weekend, I wear flip-flops in the backyard and sneakers on the street.
No fim de semana, eu uso chinelo no quintal e tênis na rua.
Buy the ticket online before we arrive at the station.
Compre o bilhete online antes que nós cheguemos à estação.
crowded
cheio
The bus is full today.
O ônibus está cheio hoje.
The platform gets crowded when the subway is late, so I prefer to arrive early.
A plataforma fica cheia quando o metrô está atrasado, então eu prefiro chegar cedo.
When I return home, I put away the backpack, clean the mouse, and turn off the computer.
Quando volto para casa, guardo a mochila, limpo o mouse e desligo o computador.
to usually do
costumar
When it is cold, I usually drink hot coffee at home.
Quando faz frio, eu costumo beber café quente em casa.
In the afternoon, I usually read the newspaper and drink coffee.
À tarde, eu costumo ler o jornal e beber café.
Practice this lesson