Breakdown of De manhã, eu gosto de descascar uma banana e uma maçã para o café da manhã.
eu
I
gostar de
to like
uma
a
e
and
Questions & Answers about De manhã, eu gosto de descascar uma banana e uma maçã para o café da manhã.
Why is it gosto de instead of just gosto?
Because gostar normally requires the preposition de in Portuguese.
- gostar de + noun = to like something
- Eu gosto de café.
- gostar de + infinitive = to like doing something
- Eu gosto de correr.
So eu gosto de descascar... literally follows the normal Portuguese pattern for to like doing....
Why is descascar in the infinitive form?
After gostar de, Portuguese uses the infinitive to talk about an action you like doing.
So:
- Eu gosto de descascar frutas. = I like peeling fruit.
- Ela gosta de estudar. = She likes studying.
English often uses -ing after like, but Portuguese usually uses the infinitive: gostar de + infinitive.
Is eu necessary here?
Not always. Portuguese often drops subject pronouns when the verb form already makes the subject clear.
So both are possible:
- Eu gosto de descascar uma banana...
- Gosto de descascar uma banana...
Both are natural. Including eu can add clarity, emphasis, or simply sound a little more explicit.
What does de manhã mean exactly, and is it the same as ?