Questions & Answers about Dziś mam dużo pracy w biurze.
In Polish, subject pronouns are often omitted because the verb form already shows who is doing the action.
- mam = I have
- so ja mam is possible, but usually just mam is enough
You would add ja only for emphasis, contrast, or clarity:
- Ja mam dużo pracy, a on nie ma. = I have a lot of work, but he doesn’t.
So Dziś mam dużo pracy w biurze sounds natural and normal.
Dziś means today. It is essentially the same as dzisiaj.
- dziś = today
- dzisiaj = today
Both are very common. Dziś is a little shorter and can sound slightly more concise or literary in some contexts, but in everyday speech both are fine.
So these mean the same thing:
- Dziś mam dużo pracy w biurze.
- Dzisiaj mam dużo pracy w biurze.