Najpierw rozgrzewam olej, a dopiero potem wrzucam cebulę i warzywa.

I

Breakdown of Najpierw rozgrzewam olej, a dopiero potem wrzucam cebulę i warzywa.

• i: and
• a: and
• najpierw: first

Questions & Answers about Najpierw rozgrzewam olej, a dopiero potem wrzucam cebulę i warzywa.

Why isn’t there a subject pronoun like ja in this sentence?

Because Polish usually drops subject pronouns when the verb already makes the subject clear.

Here, the endings -am in rozgrzewam and wrzucam tell you the subject is I. So:

• rozgrzewam = I heat / I am heating
• wrzucam = I throw in / I add

You can add ja, but then it sounds emphatic, like I do this first.

Why are the verbs in the present tense?

In Polish, the present tense is often used for:

• what someone is doing right now
• a habitual action
• step-by-step narration, especially in cooking or instructions

So this sentence can sound like someone describing their cooking process live: First I heat the oil, and only then I add the onion and vegetables.

This is very natural in Polish recipe-style language.

Why are rozgrzewam and wrzucam imperfective, not perfective?