Questions & Answers about Før vi går ut, legger jeg en smokk i vesken og skyller tåteflasken.
Because Norwegian main clauses usually follow the V2 rule: the finite verb comes in the second position.
Here, Før vi går ut is placed first as one whole unit. That means the verb of the main clause has to come next:
- Før vi går ut, legger jeg en smokk i vesken ...
If you started directly with the subject, you would get:
- Jeg legger en smokk i vesken før vi går ut.
Both are possible, but the word order changes depending on what comes first.
It is a subordinate clause introduced by før, meaning before.
Breakdown:
- før = before
- vi = we
- går ut = go out
So the clause means before we go out.
Because it is a subordinate clause placed first, it is followed by a comma, and then the main clause begins.
In standard Norwegian, you normally use a comma after a subordinate clause when it comes before the main clause.
So:
- Før vi går ut, legger jeg ...
This is the same basic idea as in English:
- Before we go out, I put ...