Breakdown of Babyen blir vanligvis stille når hun får smokken sin og en varm tåteflaske.
Questions & Answers about Babyen blir vanligvis stille når hun får smokken sin og en varm tåteflaske.
Because babyen is the definite form: the baby.
In Norwegian, you usually mark definiteness by adding an ending to the noun:
- en baby = a baby
- babyen = the baby
So Norwegian often does with an ending what English does with the separate word the.
Blir is the present tense of bli, which often means become or get.
So:
- Babyen er stille = the baby is quiet
- Babyen blir stille = the baby becomes / gets quiet
In this sentence, the idea is that the baby changes state after getting the pacifier and bottle. That is why blir is more natural than er.