Breakdown of På hjørnet ligger et lite bakeri der jeg ofte tar en kort kaffepause og kjøper en kanelbolle.
Questions & Answers about På hjørnet ligger et lite bakeri der jeg ofte tar en kort kaffepause og kjøper en kanelbolle.
Norwegian follows the V2 rule (verb in second position) in main clauses, like German.
- The first slot in the sentence is taken by På hjørnet (a prepositional phrase).
- The finite verb must then come second, so ligger comes next.
- The subject (et lite bakeri) is pushed after the verb.
So:
Et lite bakeri ligger på hjørnet.
→ subject first, then verb (neutral order)På hjørnet ligger et lite bakeri.
→ adverbial first, then verb, then subject (more descriptive style)
Both are grammatically correct and mean the same thing. The version in your sentence emphasizes the place (på hjørnet) first, then what is found there.