sakte

Usages of sakte

Bøtten er tung, så jeg går sakte opp trappen med den.
The bucket is heavy, so I walk slowly up the stairs with it.
Sjåføren kjører sakte forbi ulykken og takker oss for at vi er tålmodige.
The driver drives slowly past the accident and thanks us for being patient.
Morgenkåpen er myk, og verden virker stille mens vi går sakte til sengs.
The bathrobe is soft, and the world seems quiet as we walk slowly to bed.
Moren skyver barnevognen sin sakte forbi skilpadden.
The mother slowly pushes her stroller past the turtle.
Han går sakte ned trappetrinnene fordi han er slapp etter at han har vært forkjølet.
He walks slowly down the steps because he is weak after having had a cold.
Jeg har litt vondt i magen og i halsen, så jeg spiser sakte i dag.
I have a little pain in my stomach and in my throat, so I eat slowly today.
Når vi handler økonomisk, vokser overskuddet sakte.
When we shop economically, the surplus grows slowly.
Scenelysene tennes sakte, og en mikrofon testes før neste teaterstykke.
The stage lights are turned on slowly, and a microphone is tested before the next play.
Instruktøren sier at vi skal strekke armene sakte opp mot taket.
The instructor says that we shall stretch our arms slowly up toward the ceiling.
På vinteren rutsjer barna sakte ned en liten bakke ved lekeplassen.
In the winter the children slowly slide down a small hill by the playground.
Nede på fabrikkgulvet går samlebåndet sakte når det er få ansatte.
Down on the factory floor the assembly line moves slowly when there are few employees.

Test yourself: What does sakte mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from sakte to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions