Det høres ut som om kjørerampen åpner.

it

Breakdown of Det høres ut som om kjørerampen åpner.

• åpne: to open
• som om: as if
• høres ut: to sound

Questions & Answers about Det høres ut som om kjørerampen åpner.

What does det høres ut som om mean as a whole?

It is a very common expression meaning it sounds as if or it sounds like.

• det = it
• høres ut = sounds
• som om = as if

So Det høres ut som om kjørerampen åpner means something like It sounds as if the ramp is opening.

Even though høres ut looks very literal, you should learn det høres ut som (om) as one useful pattern.

Why does the sentence begin with det?

Here det is a dummy subject, just like English it in it sounds like...

It does not refer to a specific object. It is simply there because Norwegian sentences normally need a subject.

So:

• Det regner = It is raining
• Det virker rart = It seems strange
• Det høres ut som om... = It sounds as if...

This det is grammatical rather than meaningful.

Why is it høres and not hører?