Breakdown of ashita mo kion ga takai deshou kara, eakon o tsukeru to omoimasu.
をo
direct object particle
がga
subject particle
明日ashita
tomorrow
からkara
reason particle
Questions & Answers about ashita mo kion ga takai deshou kara, eakon o tsukeru to omoimasu.
What does も after 明日 mean here? Is it just “also”?
も basically means “also / too / again”, but the nuance depends on context.
In 明日も気温が高いでしょう, the idea is:
- 明日も = “tomorrow as well / tomorrow again”
It implies that:
- Today (or recently) the temperature was high, and
- It will be high again tomorrow.
So it’s not just neutral “also”; it carries the feeling of “again (same as before)” in this context.
Why is it 気温が高い and not 暑い? Aren’t both “hot”?
Both relate to heat, but they’re used differently:
- 気温が高い – “the air temperature is high”
- More objective / neutral.
- Refers to the measured temperature (what a thermometer would say).
- 暑い – “hot” (feels hot)
- More subjective, how people (or animals) feel.
In a sentence talking about temperature in a somewhat neutral, weather-like way, 気温が高い is natural:
- 明日も気温が高いでしょう。
“The temperature will probably be high tomorrow as well.”
If you focus more on how it feels to people, you might say:
- 明日も暑いでしょう。
“It will probably be hot tomorrow as well.”
Both are possible, but 気温が高い sounds a bit more “weather report / objective”.
What exactly does でしょう mean here?
