Usages of konya
今夜 は 遅刻 しない つもりな ので、 昨夜 より 早め に 家 を 出ます。konya ha tikoku sinai tumorina node, sakuya yori hayame ni ie wo demasu.
I don’t plan to be late tonight, so I will leave the house earlier than last night.
今夜 は 家族 と 一緒 に 晩ご飯 を 食べます。konya ha kazoku to issyo ni bangohan wo tabemasu.
I will eat dinner together with my family tonight.
今夜 寮 の パーティー に 行きません か。konya ryou no paathii ni ikimasen ka.
Shall we go to the dormitory party tonight?
締め切り まで あと 一日 しか ない から、 今夜 は 遊べない。simekiri made ato itiniti sika nai kara, konya ha asobenai.
There’s only one day left until the deadline, so I can’t hang out tonight.
明日 まで に 荷物 が 届かなかったら 迷惑 だ から、 今夜 は しっかり 準備して おく。asita made ni nimotu ga todokanakattara meiwaku da kara, konya ha sikkari zyunbisite oku.
If the package doesn’t arrive by tomorrow, it will be a hassle, so I’ll prepare properly tonight.
店長 は 今夜 の イベント を 中止 に する と 言いました。tentyou ha konya no ibento wo tyuusi ni suru to iimasita.
The manager said he will cancel tonight’s event.
残念 です が、 今夜 の 会議 に 行けません。zannen desu ga, konya no kaigi ni ikemasen.
It’s unfortunate, but I can’t go to the meeting tonight.
私 の 町 で は 人気 の ドラマ の 番組 が 今夜 放送されます。watasi no mati de ha ninki no dorama no bangumi ga konya housousaremasu.
In my town, a popular drama program will be broadcast tonight.
今夜 その ドラマ を 放送します。konya sono dorama wo housousimasu.
They will broadcast that drama tonight.
今夜 は 文法 の 復習 を したい です。konya ha bunpou no hukusyuu wo sitai desu.
I want to review grammar tonight.
今夜 は 予習 だけ して、 早く 寝ます。konya ha yosyuu dake site, hayaku nemasu.
Tonight I will only do preparation and go to bed early.
今夜 は 原稿 を もう 一度 読んで から 寝ます。konya ha genkou wo mou itido yonde kara nemasu.
Tonight I will read the script once more and then go to sleep.
今夜 は 日記 に 今日 の 気分 を 日本語 で 書くこと に する。konya ha nikki ni kyou no kibun wo nihongo de kakukoto ni suru.
Tonight I will write today’s feelings in my diary in Japanese.
今夜 は 字幕 なし で 映画 を 見て みたい です。konya ha zimaku nasi de eiga wo mite mitai desu.
Tonight I want to try watching a movie without subtitles.
今夜 は 日本語 の ドラマ を 字幕 なし で 見て みます。konya ha nihongo no dorama wo zimaku nasi de mite mimasu.
Tonight I will try watching a Japanese drama without subtitles.
今夜 の カレー の 材料 は もう 鍋 の 横 に 置いて ある。konya no karee no zairyou ha mou nabe no yoko ni oite aru.
The ingredients for tonight’s curry are already placed next to the pot.
今夜 は 牛肉 で は なく、 豚肉 を 使って カレー を 作る つもり です。konya ha gyuuniku de ha naku, butaniku wo tukatte karee wo tukuru tumori desu.
Tonight I plan to make curry with pork rather than beef.
来週 は 試験 が ある ので、 今夜 は ゲーム ばかり して いる わけ に は いきません。raisyuu ha siken ga aru node, konya ha geemu bakari site iru wake ni ha ikimasen.
I have an exam next week, so I cannot just spend tonight playing games.
会議 の 資料 が 今夜 まで に 届かなかったら、 明日 の 準備 が できません。kaigi no siryou ga konya made ni todokanakattara, asita no zyunbi ga dekimasen.
If the meeting materials do not arrive by tonight, I cannot prepare for tomorrow.
終電 に 間に合えば、 今夜 は 家 に 帰れる。syuuden ni maniaeba, konya ha ie ni kaereru.
If I make the last train, I can get home tonight.
明日 は 始発 に 乗る ので、 今夜 は 早く 寝ない わけ に は いきません。asita ha sihatu ni noru node, konya ha hayaku nenai wake ni ha ikimasen.
I’m taking the first train tomorrow, so I have to go to bed early tonight.
とりあえず 今夜 は 気 に なったこと を メモして、 明日 不動産屋 に 聞く つもり です。toriaezu konya ha ki ni nattakoto wo memosite, asita hudousanya ni kiku tumori desu.
For now, tonight I’ll write down the things that concerned me and ask the real estate agency tomorrow.
明日 の 試験 の 結果 が 気 に なって、 今夜 は あまり 眠れません。asita no siken no kekka ga ki ni natte, konya ha amari nemuremasen.
I’m concerned about the results of tomorrow’s exam, so I can’t sleep much tonight.
ガス の コンロ が 使えない ので、 今夜 は 簡単な 料理 しか できません。gasu no konro ga tukaenai node, konya ha kantanna ryouri sika dekimasen.
Because the gas stove does not work, I can only make a simple meal tonight.
友達 は 新しい 映画 を 見たがって いた ので、 今夜 一緒 に 映画館 へ 行く。tomodati ha atarasii eiga wo mitagatte ita node, konya issyo ni eigakan he iku.
My friend wanted to see the new movie, so I’m going to the movie theater with her tonight.
請求書 を メール で 受け取った ので、 今夜 確認します。seikyuusyo wo meeru de uketotta node, konya kakuninsimasu.
I received the invoice by email, so I’ll check it tonight.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from konya to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions