Usages of suki
私 は 寿司 が 好き です。watashi wa sushi ga suki desu.
I like sushi.
私 は 犬 が 好き です。watashi wa inu ga suki desu.
I like dogs.
私 は 果物 が 好き です。watashi wa kudamono ga suki desu.
I like fruit.
母 は 果物 が 好き です。haha wa kudamono ga suki desu.
My mother likes fruit.
夏 より 冬 の ほう が 好き です。natsu yori fuyu no hou ga suki desu.
I like winter more than summer.
私 は 母 の 料理 が 好き です。watashi wa haha no ryouri ga suki desu.
I like my mother's cooking.
私 は 旅行 が 好き です。watashi wa ryokou ga suki desu.
I like traveling.
猫 より 犬 の ほう が 好き です。neko yori inu no hou ga suki desu.
I like dogs more than cats.
私 は 歌 が 好き です。watashi wa uta ga suki desu.
I like songs.
私 は その 車 が 好き です。watashi wa sono kuruma ga suki desu.
I like that car.
私 は 絵 を 描く の が 好き です が、 友達 は 見る ほう が 好き です。watashi wa e o kaku no ga suki desu ga, tomodachi wa miru hou ga suki desu.
I like drawing pictures, but my friend prefers looking at them.
私 は ピアノ が 好き です。watashi wa piano ga suki desu.
I like the piano.
私 は 電車 の 音 が 好き です。watashi wa densha no oto ga suki desu.
I like the sound of the train.
私 は 黒い 猫 が 好き です。watashi wa kuroi neko ga suki desu.
I like black cats.
父 は 夜 に 車 を 運転するの が 好き で は ありません。chichi wa yoru ni kuruma o untensuruno ga suki de wa arimasen.
My father doesn’t like driving a car at night.
母 の 声 が 好き です。haha no koe ga suki desu.
I like my mother's voice.
冬 は 寒い けれど、 雪 が 好き です。fuyu wa samui keredo, yuki ga suki desu.
Winter is cold, but I like snow.
写真家 は 夕焼け の 景色 が 好き です。shashinka wa yuuyake no keshiki ga suki desu.
The photographer likes the view of the sunset.
私 は 静かな 生活 が 好き です。watashi wa shizukana seikatsu ga suki desu.
I like a quiet life.
私 は それ が 好き です。watashi wa sore ga suki desu.
I like that.
私 は おしゃれな 髪型 が 好き です。watashi wa osharena kamigata ga suki desu.
I like stylish hairstyles.
息子 は スポーツ の 漫画 が 好き で、 試合 の 前 に 読む と やる気 が 出る と 言います。musuko wa supootsu no manga ga suki de, shiai no mae ni yomu to yaruki ga deru to iimasu.
My son likes sports manga, and he says that reading them before a match motivates him.
息子 も 娘 も 外 で スポーツ を するの が 好き だ から、 今年 の 冬 は あまり 病気 に ならない と いい です。musuko mo musume mo soto de supootsu o suruno ga suki da kara, kotoshi no fuyu wa amari byouki ni naranai to ii desu.
Since both my son and daughter like playing sports outside, I hope they don’t get sick much this winter.
弟 は 放課後 に サッカーするの が 好き です。otouto wa houkago ni sakkaasuruno ga suki desu.
My younger brother likes to play soccer after school.
私 は スポーツ が 好き です。watashi wa supootsu ga suki desu.
I like sports.
私 は 窓側 の 席 に 座って、 ソファ みたい に ゆっくり くつろぎながら ドラマ を 見るの が 好き だ。watashi wa madogawa no seki ni suwatte, sofa mitai ni yukkuri kutsuroginagara dorama o miruno ga suki da.
I like to sit in the window seat and watch dramas while relaxing as if I were on a sofa.
私 は 日本語 が 一番 好き です。watashi wa nihongo ga ichiban suki desu.
I like Japanese the most.
私 は 通路側 の 席 が 好き です。watashi wa tsuurogawa no seki ga suki desu.
I like aisle seats.
飛行機 で は、 私 は 通路側 の 席 より 窓側 の 席 の ほう が 好き です。hikouki de wa, watashi wa tsuurogawa no seki yori madogawa no seki no hou ga suki desu.
On airplanes, I like window seats more than aisle seats.
彼 は インターネット で 日本 の 自然 や 森 の 写真 を 探すの が 好き です。kare wa intaanetto de nihon no shizen ya mori no shashin o sagasuno ga suki desu.
He likes searching on the internet for photos of Japanese nature and forests.
私 は 親切な 先生 が 好き です。watashi wa shinsetsuna sensei ga suki desu.
I like kind teachers.
アイコン に は 森 の 写真 を 使って いて、 自然 が 好き だ と 一目 で 分かる よう に なって います。aikon ni wa mori no shashin o tsukatte ite, shizen ga suki da to hitome de wakaru you ni natte imasu.
For the icon I use a photo of a forest, so you can see at a glance that I like nature.
私 は その アカウント の アイコン が 好き です。watashi wa sono akaunto no aikon ga suki desu.
I like that account’s icon.
春 と いう 季節 は 気温 も 景色 も 好き です。haru to iu kisetsu wa kion mo keshiki mo suki desu.
As a season, I like spring both for its temperature and its scenery.
大人 も ゲーム が 好き です。otona mo geemu ga suki desu.
Adults also like games.
私 は 夜 に 川 の 近く で 散歩 を するの が 好き です。watashi wa yoru ni kawa no chikaku de sanpo o suruno ga suki desu.
I like taking walks near the river at night.
私 は じゃがいも を ゆでた あと、 塩 と こしょう を 少し かけて 食べるの が 好き だ。watashi wa jagaimo o yudeta ato, shio to koshou o sukoshi kakete taberuno ga suki da.
After boiling potatoes, I like eating them with a little salt and pepper.
にんじん は そのまま で も 食べられる けれど、 私 は 玉ねぎ と 一緒 に 炒めた ほう が 好き だ。ninjin wa sonomama de mo taberareru keredo, watashi wa tamanegi to issho ni itameta hou ga suki da.
Carrots can be eaten as they are, but I prefer them stir-fried together with onions.
私 は 地味な 色 の 服 が 多い けれど、 小さな 模様 が ある シャツ は 好き だ。watashi wa jimina iro no fuku ga ooi keredo, chiisana moyou ga aru shatsu wa suki da.
I have many plain-colored clothes, but I like shirts that have small patterns.
私 は みそ の 味 が 好き です。watashi wa miso no aji ga suki desu.
I like the taste of miso.
冷たい 豆腐 に しょうゆ を かけて 食べるの が 好き です。tsumetai toufu ni shouyu o kakete taberuno ga suki desu.
I like eating cold tofu with soy sauce on it.
満開 の 桜 を ベンチ に 座って 眺めるの が 好き です。mankai no sakura o benchi ni suwatte nagameruno ga suki desu.
I like sitting on a bench and looking at cherry blossoms in full bloom.
母 は 酢 と ごま を 使った たれ を 豆腐 に かけるの が 好き です。haha wa su to goma o tsukatta tare o toufu ni kakeruno ga suki desu.
My mother likes putting a dressing made with vinegar and sesame on tofu.
酢 を 少し 入れた サラダ は、 バター を 使った 料理 より 食べやすくて 好き です。su o sukoshi ireta sarada wa, bataa o tsukatta ryouri yori tabeyasukute suki desu.
I like salads with a little vinegar in them because they are easier to eat than dishes made with butter.
私 は 冷たい 豆腐 に たれ を かけて 食べるの が 好き です。watashi wa tsumetai toufu ni tare o kakete taberuno ga suki desu.
I like eating cold tofu with dressing on it.
小さい 子 は 砂場 より 滑り台 の ほう が 好き らしい。chiisai ko wa sunaba yori suberidai no hou ga suki rashii.
It seems that small children like the slide more than the sandbox.
この お茶 は 私 に は 少し 苦い です が、 母 は 好き です。kono ocha wa watashi ni wa sukoshi nigai desu ga, haha wa suki desu.
This tea is a little bitter for me, but my mother likes it.
親戚 の 子供たち は、 焼きそば より 唐揚げ の ほう が 好き だ。shinseki no kodomotachi wa, yakisoba yori karaage no hou ga suki da.
The relatives’ children like fried chicken more than yakisoba.
私 は、 納豆 に 海苔 を 入れて 食べるの が 好き です。watashi wa, nattou ni nori o irete taberuno ga suki desu.
I like eating natto with seaweed in it.
私 は、 大根 の サラダ は 味付け が 薄い ほう が 好き です。watashi wa, daikon no sarada wa ajitsuke ga usui hou ga suki desu.
I prefer daikon salad with light seasoning.
餃子 と 焼きそば は、 家族 みんな が 好き なので、 祝日 に よく 作ります。gyouza to yakisoba wa, kazoku minna ga suki nanode, shukujitsu ni yoku tsukurimasu.
Since the whole family likes dumplings and yakisoba, we often make them on holidays.
納豆 と 梅干し は 好み が 分かれます が、 私 は どちら も 好き です。nattou to umeboshi wa konomi ga wakaremasu ga, watashi wa dochira mo suki desu.
People’s tastes differ on natto and pickled plums, but I like both.
私 は 夏 の 朝 が 特に 好き です。watashi wa natsu no asa ga tokuni suki desu.
I especially like summer mornings.
猫 は リード が 好き で は なく、 すぐ 逃げよう と しました。neko wa riido ga suki de wa naku, sugu nigeyou to shimashita.
The cat does not like the leash and immediately tried to run away.
私 は たこ焼き より 焼きそば の ほう が 好き です が、 昨日 の たこ焼き は おいしかった です。watashi wa takoyaki yori yakisoba no hou ga suki desu ga, kinou no takoyaki wa oishikatta desu.
I like yakisoba more than takoyaki, but yesterday’s takoyaki was delicious.
うち の 犬 ほど ボール を 追いかけるの が 好きな 犬 は いません。uchi no inu hodo booru o oikakeruno ga sukina inu wa imasen.
There is no dog that likes chasing balls as much as my dog does.
私 は、 たこ焼き より 焼きそば の ほう が 好き です が、 昨日 の 屋台 の たこ焼き も おいしかった です。watashi wa, takoyaki yori yakisoba no hou ga suki desu ga, kinou no yatai no takoyaki mo oishikatta desu.
I like yakisoba more than takoyaki, but the takoyaki from yesterday’s food stall was also delicious.
妹 は 朝ご飯 に ハム と 卵 を 食べるの が 好き です。imouto wa asagohan ni hamu to tamago o taberuno ga suki desu.
My younger sister likes eating ham and eggs for breakfast.
夏 の 昼 は、 公園 の 木陰 で 弁当 を 食べるの が 好き です。natsu no hiru wa, kouen no kokage de bentou o taberuno ga suki desu.
I like eating lunch in the shade of a tree in the park on summer afternoons.
妹 は 卵 に ケチャップ を かけます が、 父 は ソース の ほう が 好き です。imouto wa tamago ni kechappu o kakemasu ga, chichi wa soosu no hou ga suki desu.
My younger sister puts ketchup on eggs, but my father likes sauce better.
子供 の ころ、 姉 は オレンジ より レモン の ほう が 好き でした。kodomo no koro, ane wa orenji yori remon no hou ga suki deshita.
When she was a child, my older sister liked lemons more than oranges.
どの 絵 が 好き です か。dono e ga suki desu ka.
Which painting do you like?
この メロディー が 好き。kono merodii ga suki.
I like this melody.
この 作品 が 好き です。kono sakuhin ga suki desu.
I like this work of art.
この インテリア が 好き だ。kono interia ga suki da.
I like this interior decor.
この 寒色 が 好き だ。kono kanshoku ga suki da.
I like this cool color.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
