Questions & Answers about Il medico controlla il sangue.
Because Italian usually uses the definite article much more often than English does.
- il medico = the doctor
- il sangue = the blood
In English, you might sometimes say The doctor checks blood, but in Italian that would sound incomplete in most normal contexts. Italian prefers controlla il sangue when referring to the blood as the thing being examined.
Controllare is the infinitive, meaning to check.
In the sentence, the verb has to match the subject:
- controllare = to check
- controlla = he/she checks or is checking
Since the subject is il medico (the doctor), Italian uses the third person singular form:
- Il medico controlla = The doctor checks / is checking
It can mean either, depending on context.
Italian present tense often covers both:
- The doctor checks the blood
- The doctor is checking the blood
If you want to be more explicitly progressive in Italian, you can say:
- Il medico sta controllando il sangue = The doctor is checking the blood
But controlla is perfectly normal on its own.