Spero che l’antibiotico faccia effetto prima di domani mattina.

I

Breakdown of Spero che l’antibiotico faccia effetto prima di domani mattina.

• la mattina: the morning
• domani: tomorrow
• prima di: before

Questions & Answers about Spero che l’antibiotico faccia effetto prima di domani mattina.

Why is it faccia and not fa?

Because after spero che in standard Italian, you normally use the subjunctive.

• fa = indicative present
• faccia = subjunctive present

So:

• Spero che l’antibiotico faccia effetto = I hope the antibiotic works / takes effect

Italian often uses the subjunctive after verbs of hoping, doubting, fearing, wanting, and similar attitudes, because the action is not presented as a fact but as something hoped for.

---

What exactly is faccia here?

Faccia is the third-person singular present subjunctive of fare.

The relevant forms are:

• che io faccia
• che tu faccia
• che lui/lei faccia
• che noi facciamo
• che voi facciate
• che loro facciano

In this sentence, the subject is l’antibiotico, which is singular, so you need faccia.

---

Why is there che after spero?