Breakdown of L’autista dell’autobus è molto gentile: ci saluta sempre con un sorriso.
essere
to be
di
of
molto
very
con
with
gentile
kind
l'autobus
the bus
sempre
always
salutare
to greet
il sorriso
the smile
ci
us
l'autista
the driver
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about L’autista dell’autobus è molto gentile: ci saluta sempre con un sorriso.
How is the phrase “dell’autobus” constructed and what does it mean?
“Dell’autobus” is a contraction of “di” (of) and “l’autobus” (the bus). In Italian, when “di” comes before a definite article like “l’”, they merge to form “dell’”. So, “L’autista dell’autobus” means “the bus driver.”
What does the pronoun “ci” represent in the sentence?
In this context, “ci” is an indirect object pronoun that means “us.” It indicates that the bus driver greets us every time, as reflected in “ci saluta sempre con un sorriso.”
Why is the verb “saluta” in the third person singular form, and how does it agree with the sentence's components?
The verb “saluta” is in the third person singular because it agrees with the subject “L’autista” (the bus driver). Even though “ci” (us) is the object, the verb’s conjugation is determined solely by the subject.
What role does the adverb “sempre” play in this sentence?
“Sempre” means “always” and functions as an adverb modifying the verb “saluta.” It communicates that the action of greeting occurs habitually.
How does the prepositional phrase “con un sorriso” contribute to the meaning of the sentence?
The phrase “con un sorriso” translates to “with a smile” and describes the manner in which the bus driver greets us. It adds an element of friendliness to the description of his behavior.
What does the adjective phrase “molto gentile” tell us about the bus driver?
“Molto gentile” means “very kind.” Here, it serves as a predicate adjective following the verb “è” (is), emphasizing the bus driver’s friendly and pleasant nature.