Breakdown of L'offerta di lavoro include l'orario flessibile.
Questions & Answers about L'offerta di lavoro include l'orario flessibile.
Offerta di lavoro literally means offer of work, but in natural English it is usually job offer.
Here:
- offerta = offer
- di = of
- lavoro = work / job
Italian often uses noun + di + noun where English might prefer a compound noun:
- offerta di lavoro = job offer
- orario di lavoro = work schedule
- permesso di soggiorno = residence permit
So di lavoro is specifying what kind of offer it is.