Hardcore Italian - Lesson 84

Question	Answer
the company	l'azienda
I’m looking for a company in the city.	Cerco un’azienda in città.
the résumé	il curriculum
I update my résumé before sending it.	Aggiorno il mio curriculum prima di inviarlo.
Marta prints the résumé and puts it in the folder.	Marta stampa il curriculum e lo mette nella cartellina.
the person in charge	il responsabile
the selection	la selezione
the application	la candidatura
Before sending the application, I check the résumé carefully.	Prima di inviare la candidatura, controllo il curriculum con attenzione.
The person in charge of the selection reads my application carefully.	Il responsabile della selezione legge la mia candidatura con attenzione.
the selection process	la selezione
Before the selection process starts, I check my résumé again.	Prima che inizi la selezione, controllo di nuovo il mio curriculum.
The selection process starts tomorrow morning at nine.	La selezione inizia domani mattina alle nove.
the availability	la disponibilità
The selection continues tomorrow because the person in charge wants to check my availability more carefully.	La selezione continua domani, perché il responsabile vuole controllare meglio la mia disponibilità.
Laura is looking for a position that allows her to work from home two days a week.	Laura cerca una mansione che le permetta di lavorare da casa due giorni alla settimana.
the position	la mansione
I like this position, but it requires more experience.	Questa mansione mi piace, ma richiede più esperienza.
the training	la formazione
This position requires good training.	Questa mansione richiede una buona formazione.
the shift	il turno
Tomorrow I’m doing the morning shift.	Domani faccio il turno del mattino.
on	nel
I’ve already put tomorrow’s meeting on the calendar.	Ho già messo la riunione di domani nel calendario.
On the form I indicate my availability for evening shifts.	Nel modulo indico la mia disponibilità per i turni serali.
to hire	assumere
Monday	lunedì
On Monday, if it doesn’t rain, I’ll go to the library on foot.	Lunedì, se non piove, vado in biblioteca a piedi.
If the company hires me, I’ll start on Monday.	Se l’azienda mi assume, inizierò lunedì.
no	nessuna
For now, I have no desire to go out.	Per ora non ho nessuna voglia di uscire.
No company has hired me yet, but one has already called me for a second interview.	Nessuna azienda mi ha ancora assunto, ma una mi ha già chiamato per un secondo colloquio.
the office	la sede
The company’s office is near the station.	La sede dell’azienda è vicina alla stazione.
I’m looking for an office that is near the tram stop.	Cerco una sede che sia vicina alla fermata del tram.
the employee	il dipendente
The employee uses the badge to enter the office.	Il dipendente usa il badge per entrare nell’ufficio.
experienced	esperto
The training lasts three weeks, and then each employee works with a more experienced colleague.	La formazione dura tre settimane, e poi ogni dipendente lavora con una collega più esperta.
the employee	la dipendente
The new employee talks with an experienced colleague during the break.	La nuova dipendente parla con una collega esperta durante la pausa.
to introduce oneself	presentarsi
The new employee introduces herself calmly and greets all her colleagues.	La nuova dipendente si presenta con calma e saluta tutte le colleghe.
the job	il lavoro
My job is interesting, but sometimes it is stressful.	Il mio lavoro è interessante, ma a volte è stressante.
the overtime	lo straordinario
I’d like a job that doesn’t require too much overtime in the evening.	Mi piacerebbe un lavoro che non richieda troppo straordinario la sera.
Today I’m doing an hour of overtime, but tomorrow I’m leaving early.	Oggi faccio un’ora di straordinario, ma domani esco presto.
the candidate	il candidato
outside	fuori da
I wait for my friend outside the library.	Aspetto il mio amico fuori dalla biblioteca.
The candidate is waiting outside the office with her résumé in her hand.	La candidata aspetta fuori dall’ufficio con il suo curriculum in mano.
Do you know a company that would hire a candidate even without much experience?	Conosci un’azienda che assuma anche una candidata senza molta esperienza?
the clinic	l'ambulatorio
bad	forte
I have a bad cold, so today I stay at home.	Ho un forte raffreddore, quindi oggi resto in casa.
I booked an appointment at the clinic because I have a bad headache.	Ho prenotato una visita in ambulatorio perché ho un forte mal di testa.
the symptom	il sintomo
Ma’am, if the symptoms get worse, please come back to the clinic.	Signora, se i sintomi aumentano, torni pure in ambulatorio.
what	quale
Which train are you taking tomorrow morning?	Quale treno prendi domani mattina?
The doctor asks me what symptoms I have had since last night.	La dottoressa mi chiede quali sintomi ho da ieri sera.
the diagnosis	la diagnosi
After the appointment, the diagnosis is simple.	Dopo la visita, la diagnosi è semplice.
to reassure	tranquillizzare
The doctor’s diagnosis reassures me, because it is nothing serious.	La diagnosi della dottoressa mi tranquillizza, perché non è nulla di grave.
the treatment	la terapia
the antibiotic	l'antibiotico
mild	leggero
The doctor says that I only have a mild cold.	La dottoressa dice che ho solo un leggero raffreddore.
The treatment lasts five days and also includes a mild antibiotic.	La terapia dura cinque giorni e c’è anche un antibiotico leggero.
Friday	venerdì
On Friday we’ll meet in the library after work.	Venerdì ci vediamo in biblioteca dopo il lavoro.
I take the antibiotic after breakfast and follow the treatment until Friday.	Prendo l’antibiotico dopo colazione e seguo la terapia fino a venerdì.
the blood pressure	la pressione
My blood pressure is a little high today, but tomorrow I’ll check it again.	La pressione è un po’ alta oggi, ma domani la controllo di nuovo.
other	altre
I don't have any other questions now.	Non ho altre domande adesso.
the test	l'analisi
If the blood pressure stays high, the doctor advises me to have more tests done.	Se la pressione resta alta, la dottoressa mi consiglia di fare altre analisi.
The tests are done in the morning, and the clinic opens at seven.	Le analisi si fanno al mattino, e l’ambulatorio apre alle sette.
the treatment	la cura
to work	fare effetto
I hope the antibiotic takes effect before tomorrow morning.	Spero che l’antibiotico faccia effetto prima di domani mattina.
I’d like a treatment that works quickly, because I have to work tomorrow.	Vorrei una cura che faccia effetto in fretta, perché domani devo lavorare.
to take effect	fare effetto
If the treatment works, tomorrow I’ll go back to work.	Se la cura fa effetto, domani torno al lavoro.
a few	poche
It takes a few hours to prepare dinner.	Ci vogliono poche ore per preparare la cena.
to have to be finished	andare finito
The homework has to be finished before going to sleep.	Il compito va finito prima di dormire.
This antibiotic takes effect after a few hours, but the treatment must be completed.	Questo antibiotico fa effetto dopo poche ore, ma la terapia va finita.
the recovery	la guarigione
After two days of rest, recovery seems closer.	Dopo due giorni di riposo, la guarigione sembra più vicina.
The doctor says that recovery will be faster if I sleep well.	La dottoressa dice che la guarigione sarà più veloce se dormo bene.
the candidate	la candidata
The candidate checks her résumé before the interview.	La candidata controlla il suo curriculum prima del colloquio.
Before the interview, the candidate introduces herself calmly to the person in charge of the selection.	Prima del colloquio, la candidata si presenta con calma al responsabile della selezione.
to be afraid	avere paura
I am afraid of forgetting the passport at the hotel.	Ho paura di dimenticare il passaporto in albergo.
My mother's voice reassures me when I am afraid.	La voce di mia madre mi tranquillizza quando ho paura.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson