til að

Usages of til að

Ýttu á hnappinn til að opna hurðina.
Press the button to open the door.
Ég fer heim til að sofa.
I go home to sleep.
Við þurfum flugmiða og passa til að fljúga.
We need a plane ticket and a passport to fly.
Hún fer í bankann til að tala við stjóra um launin.
She goes to the bank to talk with the boss about the salary.
Ég hef leyfi til að vinna heima í dag.
I have permission to work at home today.
Á markaðnum sel ég gömul föt til að spara peninga.
At the market I sell old clothes to save money.
Kennarinn gefur lítið dæmi til að útskýra regluna.
The teacher gives a small example to explain the rule.
Mér finnst frelsi til að elska þann sem maður vill mjög mikilvægt.
I think freedom to love whoever one wants is very important.
Ég nota frítímann minn til að lesa.
I use my free time to read.
Vefsíðan sem hún notar til að læra íslensku er mjög skemmtileg.
The website that she uses to learn Icelandic is very fun.
Hún skrifar markmið sín í glósubókina til að muna þau betur.
She writes her goals in the notebook to remember them better.
Ég nota frítímann til að læra íslensku.
I use my free time to learn Icelandic.
Þau skipuleggja tíma saman til að gera samband sitt sterkara og treysta hvort öðru.
They organize time together to make their relationship stronger and to trust each other.
Hún skrifar í dagbókina sína á kvöldin til að muna fyrir hvað hún er þakklát.
She writes in her diary in the evenings to remember what she is grateful for.
Við förum í útivist á mánudögum til að verða hressari eftir vinnu.
We do outdoor activities on Mondays to become more energetic after work.
Ég geng inn í bókasafnið til að lesa.
I walk into the library to read.
Við ætluðum að hittast á kaffihúsi til að sættast, en hún þurfti að vinna lengur.
We were going to meet at a café to make up, but she had to work longer.
Kennarinn hvatti hana til að halda áfram, og sú hvatning hjálpaði henni í prófinu.
The teacher encouraged her to continue, and that encouragement helped her in the exam.
Mér finnst sanngjarnt að báðar fái tíma til að tala, því sanngirni skiptir máli í góðu samtali.
I think it is fair that both get time to speak, because fairness matters in a good conversation.
Við höfum nægan tíma til að lesa.
We have enough time to read.
Við æfum okkur daglega til að bæta framburðinn.
We practice every day to improve the pronunciation.
Ég tek brauðsneið með osti þegar ég hef ekki tíma til að elda.
I take a slice of bread with cheese when I do not have time to cook.

Test yourself: What does til að mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from til að to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions