Lesson 40

QuestionAnswer
the hallway
gangurinn
The hallway in the new apartment is narrow, but very bright.
Gangurinn í nýju íbúðinni er mjór, en mjög bjartur.
the rug
mottan
the hook
snaginn
We put a new rug in the hallway and hang the jackets on the hook.
Við setjum nýja mottu í ganginn og hengjum úlpurnar á snagann.
to still have to
eiga eftir að
the curtain
gardínan
She still has to hang the curtains in the living room tonight.
Hún á eftir að hengja gardínurnar upp í stofunni í kvöld.
the balcony
svalirnar
the broom
kústurinn
I also still have to sweep the balcony with a broom before the guests come.
Ég á líka eftir að sópa svalirnar með kústi áður en gestirnir koma.
to still need to
eiga eftir að
We still have to fill out the form before the meeting starts.
Við eigum eftir að fylla út eyðublaðið áður en fundurinn byrjar.
the mailbox
póstkassinn
Do you still need to check the mailbox, or did you do it this morning?
Áttu eftir að athuga póstkassann, eða gerðir þú það í morgun?
the dryer
þurrkarinn
The laundry is still wet, so I put it in the dryer again.
Þvotturinn er enn blautur, svo ég set hann í þurrkarann aftur.
the detergent
þvottaefni
the way
leið
I do not know the way home.
Ég veit ekki leiðina heim.
I need detergent, and I still have to buy it on the way home.
Mig vantar þvottaefni, og ég á eftir að kaupa það á leiðinni heim.
to iron
strauja
I iron my shirt before I go to work.
Ég strauja skyrtuna mína áður en ég fer í vinnu.
She irons her shirt while I take the clothes out of the dryer.
Hún straujar skyrtuna sína á meðan ég tek fötin úr þurrkaranum.
the remote control
fjarstýringin
The remote control is not on the table; it is probably between the sofa and the rug.
Fjarstýringin er ekki á borðinu; hún er líklega á milli sófans og mottunnar.
I put the keys on the hook in the hallway so I do not lose them again.
Ég set lyklana á snagann í ganginum svo ég týni þeim ekki aftur.
The mailbox is by the door, but the window on the balcony is open.
Póstkassinn er við hurðina, en glugginn á svölunum er opinn.
pretty
fallegur
Her guitar sounds beautiful tonight.
Gítarinn hennar hljómar fallega í kvöld.
The curtain is too short, so it is not pretty in the window.
Gardínan er of stutt, svo hún er ekki falleg í glugganum.
I use the broom when the floor in the kitchen is full of trash.
Ég nota kústinn þegar gólfið í eldhúsinu er fullt af rusli.
There is not enough detergent left, so we need to go to a store tomorrow.
Það er ekki nóg þvottaefni eftir, svo við þurfum að fara í búð á morgun.
She finally finds the remote control under the sofa and turns on the television.
Hún finnur fjarstýringuna loksins undir sófanum og kveikir á sjónvarpinu.
the sidewalk
gangstéttin
The sidewalk in front of the house is wet after the rain.
Gangstéttin fyrir framan húsið er blaut eftir rigninguna.
across
yfir
We walk across this bridge together.
Við göngum yfir þessa brú saman.
the crosswalk
gangbrautin
the traffic light
umferðarljósið
to turn
verða
I will probably be at home tonight.
Ég verð líklega heima í kvöld.
We walk across the crosswalk when the traffic light turns green.
Við göngum yfir gangbrautina þegar umferðarljósið verður grænt.
the driver
bílstjórinn
to stop
stöðva
We stop the car when the traffic light turns red.
Við stöðvum bílinn þegar umferðarljósið verður rautt.
to cross
fara yfir
We go over the document together tomorrow.
Við förum yfir skjalið saman á morgun.
The driver stops the car at the crosswalk because the child is crossing the street.
Bílstjórinn stöðvar bílinn við gangbrautina af því að barnið er að fara yfir götuna.
the passenger
farþeginn
I am a passenger today, so she drives us to work.
Ég er farþegi í dag, svo hún keyrir okkur í vinnuna.
to park
leggja
We park the car in front of the house.
Við leggjum bílnum fyrir framan húsið.
the gas station
bensínstöðin
Can we meet at the gas station tomorrow?
Getum við hist við bensínstöðina á morgun?
on
áfram
Although it is cold, we keep walking.
Þó að það sé kalt, göngum við áfram.
We park the car at the gas station and buy coffee before we continue driving.
Við leggjum bílnum við bensínstöðina og kaupum kaffi áður en við keyrum áfram.
the roundabout
hringtorgið
right
til hægri
The pharmacy is to the right of the bank.
Apótekið er til hægri við bankann.
on the left
á vinstri hönd
After the roundabout you turn right, and the school is then on the left.
Eftir hringtorgið beygir þú til hægri, og skólinn er þá á vinstri hönd.
The traffic lights by the school are not working this morning.
Umferðarljósin við skólann virka ekki í morgun.
The passengers wait calmly while the driver talks to the police.
Farþegarnir bíða rólega á meðan bílstjórinn talar við lögregluna.
heavy
mikill
We walk on the sidewalk when the traffic is heavy.
Við göngum á gangstéttinni þegar umferðin er mikil.
We drive slowly in the roundabout when the traffic is heavy.
Við keyrum hægt í hringtorginu þegar umferðin er mikil.
I still have to send her a message when I get there.
Ég á eftir að senda henni skilaboð þegar ég kem á staðinn.
We still have to buy a lamp for the hallway and a curtain for the bedroom.
Við eigum enn eftir að kaupa lampa fyrir ganginn og gardínu fyrir svefnherbergið.
to pick up
sækja
I pick up a package after work.
Ég sæki pakka eftir vinnu.
Tomorrow she still has to check the mailbox and pick up a package before she goes to work.
Á morgun á hún eftir að athuga póstkassann og sækja pakka áður en hún fer í vinnu.
I do not have any more clothes left to iron tonight, because I am too tired.
Ég á ekki eftir að strauja fleiri föt í kvöld, því ég er of þreyttur.
on the right
til hægri
The reception is on the right.
Móttakan er til hægri.
The bank is on the left and the pharmacy is on the right.
Bankinn er á vinstri hönd og apótekið er til hægri.
Practice this lesson