Usages of אחר
אם ההצעה הזאת לא טובה, נחפש אפשרות אחרת.im hahatza'a hazot lo tova, nechapess efsharut acheret
If this suggestion is not good, we will look for another option.
מה הדעה שלך על ההצעה הזאת, והאם יש לך דעה אחרת?mah hade'ah shelcha al hahatza'ah hazot, veha'im yesh lecha de'ah acheret?
What is your opinion about this suggestion, and do you have another opinion?
אם יש לך המלצה אחרת, אני אשמח לשמוע אותה.
If you have another recommendation, I will be happy to hear it.
המדפסת לא עובדת בלי הכבל הזה, ולכן אני מחפשת כבל אחר במגירה.
The printer does not work without this cable, so I am looking for another cable in the drawer.
המיקרופון הזה לא טוב; כשאני מדברת במיקרופון אחר, שומעים אותי ברור יותר.hamikrofon haze lo tov; kshe'ani medaberet bemikrofon acher, shom'im oti barur yoter.
This microphone is not good; when I speak into another microphone, they hear me more clearly.
אם יש לך תירוץ אחר, תגיד אותו עכשיו ואל תחכה לסוף הפגישה.im yesh lekha teruts acher, tagid oto achshav ve'al techake lesof hapgisha.
If you have another excuse, say it now and do not wait until the end of the meeting.
השותף הקודם שלי עבר לעיר אחרת, ועכשיו אני צריכה לחלוק את שכר הדירה עם שותפה חדשה.hashutaf hakodem sheli avar le'ir acheret, ve'akhshav ani tsrikha lachaloq et sekhar hadira im shutafa chadasha
My previous roommate moved to another city, and now I need to share the rent with a new roommate.
במודעה אחרת כתוב שצריך לשלם פיקדון לפני שמקבלים את המפתח.
In another ad it says that you need to pay a deposit before you get the key.
אחר כך נציגה אחרת חזרה אליי ואמרה שהיא תבדוק אם מגיע לנו פיצוי.achar kach netsigah acheret chazrah elay ve'amrah shehi tivdok im magia lanu pitsuy.
Afterward another female representative got back to me and said that she would check whether we are entitled to compensation.
אם המושב שלך לא נוח, אפשר לשאול את הדיילת אם יש מקום אחר.
If your seat is not comfortable, you can ask the flight attendant if there is another place.
אם איכות הקול בשיחה לא טובה, אעבור למכשיר אחר.im eikhut hakol basikha lo tova, e'evor lemakhshir akher.
If the sound quality in the call is not good, I will switch to another device.
יש לנו פתרון זמני לבעיה, אבל נצטרך לשקול פתרון אחר מחר.yesh lanu pitron zmani labe'aya, aval nitztarekh lishkol pitron akher machar.
We have a temporary solution to the problem, but we will need to consider another solution tomorrow.
החיסרון הגדול הוא שהמשרד רחוק, אבל יש גם יתרון אחר.hachisaron hagadol hu shehamisrad rachok, aval yesh gam yitron acher.
The big disadvantage is that the office is far away, but there is also another advantage.
העובדת במחלקה שלי התפטרה בשבוע שעבר, ולכן מחפשים עכשיו עובדת אחרת.ha'ovedet bamachlaka sheli hitpatra bashavua she'avar, ulkhen mechapsim achshav ovedet acheret
The employee in my department resigned last week, so now they are looking for another employee.
אם הבורג רופף גם מחר, אני אבקש ממנה להביא מברג אחר.im haboreg rofef gam machar, ani avakesh mimena lehavi mavreg acher.
If the screw is loose tomorrow too, I will ask her to bring another screwdriver.
אם המועד הזה לא מתאים לך, אפשר לקבוע מועד אחר.
If this time doesn’t suit you, we can set another time.
בכתבה אחרת קראתי על מישהי שעברה לכפר קטן כדי לחיות בשקט.bikhtavah acheret karati al mishehi she'avrah likhfar katan kdei lichyot beshéket
In another article I read about a woman who moved to a small village in order to live quietly.
כשהספרנית הקבועה לא הייתה שם, ספרנית אחרת עזרה לי למצוא את הספר שביקשתי.
When the regular librarian was not there, another librarian helped me find the book I asked for.
קחי מטלית אחרת; המטלית הזאת כבר רטובה מדי.k'chi matlit acheret; hamatlit hazot k'var retuvah midai.
Take another cloth; this cloth is already too wet.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from אחר to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions