עוד

more

Usages of עוד

• אם היו לנו עוד עציצים במרפסת, היינו משקים אותם כל בוקר.: If we had more potted plants on the balcony, we would water them every morning.
• יש לי עוד שאלה על המסמך.: I have another question about the document.
• היא קונה בלון כחול ובלון אדום, ואני מביאה עוד בלונים מהחנות.: She buys a blue balloon and a red balloon, and I bring more balloons from the store.
• אם תרצו, אחרי המסיבה נוכל להישאר במרפסת ולדבר עוד קצת.: If you want, after the party we can stay on the balcony and talk a little more.
• יש עוגה בתנור, ויש עוד גלידה במקפיא לקינוח.: There is a cake in the oven, and there is more ice cream in the freezer for dessert.
• אם לא תהיה עוד נזילה, נוכל להשתמש בכיור החדש מחר בבוקר.: If there is no more leak, we will be able to use the new sink tomorrow morning.
• אחרי המשחק ישבנו על ספסל ודיברנו עוד כמה דקות.: After the game we sat on a bench and talked for a few more minutes.
• לפני שהאורחים מגיעים, אני עומדת להרתיח עוד מים לתה.: Before the guests arrive, I am about to boil more water for tea.
• מה שאת צריכה עכשיו זה קצת לנוח, לא עוד קפה.: What you need now is to rest a little, not more coffee.
• הקופאית אומרת שיש היום מבצע על קפה, אבל אני לא צריכה עוד קפה בבית.: The cashier says that there is a sale on coffee today, but I do not need more coffee at home.
• אני רוצה לראות את הסרט הזה עוד פעם אחת.: I want to see this movie one more time.
• הוא אומר שהמרק מלוח מדי, ולכן עדיף שנוסיף עוד מים.: He says that the soup is too salty, so it is better that we add more water.
• היא טעמה את המרק ואמרה שצריך לתבל אותו עוד קצת, אבל לא לעשות אותו מלוח.: She tasted the soup and said that it needs to be seasoned a little more, but not made salty.
• אם הרוטב יישאר מלוח, נוסיף עוד לימון ועוד קצת מים עד שהטעם יהיה טוב יותר.: If the sauce stays salty, we will add more lemon and a little more water until the taste is better.
• הוא עובד גם בערב כדי להרוויח עוד כסף בשביל הטיול בקיץ.: He also works in the evening to earn more money for the trip in the summer.
• יש עוד ארגזים במחסן, אבל במרתף כבר אין מקום.: There are more boxes in the storage room, but there is no more room in the basement.
• אני אחכה כאן עוד כמה דקות.: I will wait here for a few more minutes.
• יש הודעה ברמקול של התחנה, ולכן אנחנו מחכים עוד כמה דקות.: There is an announcement over the station loudspeaker, so we are waiting a few more minutes.
• היא הרימה את הנוצה והסתכלה על השמיים עוד כמה שניות.: She picked up the feather and looked at the sky for a few more seconds.
• אחרי כל השאלות האלה הגעתי למסקנה שאני צריכה עוד זמן.: After all these questions, I came to the conclusion that I need more time.
• הוא הוסיף כף אחת של תבלין למרק, ואז מזג לי עוד קצת מים.: He added one spoonful of spice to the soup, and then poured me a little more water.
• היא בעצמה ביקשה מהמלצרית עוד מים.: She herself asked the waitress for more water.
• המלצר שואל אם אנחנו רוצים עוד קפה.: The waiter asks if we want more coffee.
• אם הילדים יבואו, ניקח עוד חטיפים ומיץ.: If the children come, we’ll take more snacks and juice.
• אם המרק מלוח מדי, נוסיף לו עוד מים.: If the soup is too salty, we will add more water to it.
• בטבלה השנייה יש עוד עמודה אחת בשביל התאריך.: In the second table there is one more column for the date.

Master Hebrew — from עוד to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →