לבקש

to ask

Usages of לבקש

• כשיש לי חבילה בדואר, אני מבקש מהשכן או מהשכנה לעזור לי.: When I have a package in the mail, I ask the male neighbor or the female neighbor to help me.
• אני רוצה לבקש מהשכן לעזור לי.: I want to ask the neighbor to help me.
• לפעמים אני לא מחליטה מהר, ולכן אני מבקשת עוד דקה.: Sometimes I do not decide quickly, so I ask for another minute.
• הוא ביקש שהמוכרת תכתוב את המחיר על הקבלה.: He asked the saleswoman to write the price on the receipt.
• אבל היום לא מצאתי תשובה טובה, אז ביקשתי עזרה מהמורה.: But today I did not find a good answer, so I asked the teacher for help.
• בבנק הפקידה נותנת לי טופס ומבקשת ממני למלא אותו.: At the bank the clerk gives me a form and asks me to fill it out.
• המורה ביקשה שנגיש את הדף הראשון היום ואת הדף השני מחר.: The teacher asked us to hand in the first page today and the second page tomorrow.
• היא ביקשה ממני לבוא איתה לבית המרקחת, כי הרופא עוד לא ענה לה.: She asked me to come with her to the pharmacy, because the doctor has not answered her yet.
• אני לא אוהב לבקש עזרה מאנשים, אבל בדרך כלל אני מסתדר לבד.: I do not like to ask people for help, but I usually manage alone.
• המנהלת ביקשה ממני לעדכן את הצוות לפני הפגישה.: The manager asked me to update the team before the meeting.
• בעלת הבית מבקשת שנשלם את שכר הדירה עד סוף השבוע.: The landlady asks us to pay the rent by the end of the week.
• המדריך ביקש שנישאר על השביל ולא נלך לבד לכיוון הנחל.: The guide asked us to stay on the path and not go alone toward the stream.
• הוא הוסיף תירס לסלט, אבל אני ביקשתי שלא יוסיף פטריות.: He added corn to the salad, but I asked him not to add mushrooms.
• המורה ביקשה שאסרוק את המסמך ואצרף אותו לאימייל עוד היום.: The teacher asked me to scan the document and attach it to the email today.
• ביקשתי ממנה לבוא ברבע לשש, כדי שנוכל לשתות קפה לפני השיעור.: I asked her to come at quarter to six, so that we can drink coffee before the lesson.
• אם המחשב מתנתק שוב, אני אבקש מהמזכירה לאשר לי את הבקשה בטלפון.: If the computer disconnects again, I will ask the secretary to approve the request for me by phone.
• ביקשתי ממנה לבוא בשבע ורבע, כדי שנוכל לשתות קפה לפני הפגישה.: I asked her to come at quarter past seven, so that we can drink coffee before the meeting.
• היא ביקשה ממני לא לספר לאף אחד את הסוד שלה.: She asked me not to tell anyone her secret.
• אני לא רוצה לנחש את התשובה מהר מדי, ולכן אני לא מהססת לבקש רמז.: I do not want to guess the answer too quickly, so I do not hesitate to ask for a hint.
• המורה פנתה אליי וביקשה ממני לקרוא את המשפט הראשון.: The teacher turned to me and asked me to read the first sentence.
• אחר כך היא פנתה אליה וביקשה ממנה להסביר את הפירוש בלי מילון.: After that she turned to her and asked her to explain the meaning without a dictionary.
• בעלת הבית ביקשה שנתאם איתה פגישה כדי לראות אם יש מספיק מקום לכל רהיט.: The landlady asked us to arrange a meeting with her to see whether there is enough room for every piece of furniture.
• ביקשתי מהחנות לקצר את זמן ההמתנה, אבל הם אמרו שאי אפשר לקצר אותו היום.: I asked the store to shorten the waiting time, but they said it is not possible to shorten it today.
• הנציג במוקד ביקש ממני לשלוח תמונה של המסך השחור.: The representative at the service center asked me to send a picture of the black screen.
• במוקד ביקשו שאשלח את התלונה באימייל, ואם צריך גם אתלונן שוב מחר.: At the service center they asked me to send the complaint by email, and if needed I will complain again tomorrow.
• השותף שלי ביקש שאשתף אותו בהחלטה, כי גם הוא רוצה להרגיש בנוח בדירה.: My roommate asked me to include him in the decision, because he also wants to feel comfortable in the apartment.
• הדיילת ביקשה מאיתנו לכבות את הטלפונים ולחגור חגורת בטיחות.: The flight attendant asked us to turn off the phones and fasten a seat belt.
• בביקורת הביטחון ביקשו ממני לפתוח את התיק ולשים את המחשב על השולחן.: At the security check they asked me to open the bag and put the computer on the table.
• הדיילת ביקשה לראות את כרטיס העלייה שלי.: The flight attendant asked to see my boarding pass.
• היא בעצמה ביקשה מהמלצרית עוד מים.: She herself asked the waitress for more water.
• אחרי תאונה קטנה בכביש, חברת הביטוח ביקשה ממני לשלוח תמונה ודו"ח.: After a small accident on the road, the insurance company asked me to send a picture and a report.
• אמא ביקשה שאכתוב ברכה קצרה לסבתא בשביל שתשמח בבוקר החג.: Mom asked me to write a short greeting to Grandma so that she will be happy on the morning of the holiday.
• אם הבורג רופף גם מחר, אני אבקש ממנה להביא מברג אחר.: If the screw is loose tomorrow too, I will ask her to bring another screwdriver.
• אם אין לך דבק, אפשר לבקש מהמורה, אבל תחזירי לה אותו בסוף.: If you do not have glue, you can ask the teacher for some, but return it to her at the end.
• הרוקחת הסבירה לי מה המינון הנכון של התרופה, וביקשה שאקרא את המרשם שוב בבית.: The pharmacist explained to me what the correct dosage of the medicine is, and asked me to read the prescription again at home.
• בקופה ביקשו ממני תעודת זהות וכרטיס אשראי.: At the checkout they asked me for an ID card and a credit card.
• בכניסה ביקשו ממני תעודת זיהוי, כי הדרכון נשאר בבית.: At the entrance they asked me for an ID card, because the passport stayed at home.
• בסדנה של השבוע שעבר המנחה ביקשה מכל אחד לקרוא בקול פסקה אחת.: In last week’s workshop, the instructor asked everyone to read one paragraph aloud.
• אם האינטרקום לא יעבוד בערב, תבקשי מהאורחים לחכות ליד הדלת.: If the intercom does not work in the evening, ask the guests to wait by the door.
• המנהלת ביקשה שאתייק את המסמך מיד אחרי שהיא תחתום עליו.: The manager asked me to file the document immediately after she signs it.

Master Hebrew — from לבקש to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →