Στο πάρκο φορούσα γιλέκο το πρωί, αλλά το μεσημέρι έμεινα μόνο με βερμούδα και κοντομάνικη μπλούζα.

and

Breakdown of Στο πάρκο φορούσα γιλέκο το πρωί, αλλά το μεσημέρι έμεινα μόνο με βερμούδα και κοντομάνικη μπλούζα.

• με: with
• αλλά: but
• το πρωί: in the morning

Questions & Answers about Στο πάρκο φορούσα γιλέκο το πρωί, αλλά το μεσημέρι έμεινα μόνο με βερμούδα και κοντομάνικη μπλούζα.

What does στο mean, and why is it written as one word?

Στο is the very common contraction of σε + το.

• σε = in, at, to
• το = the

So στο πάρκο means in the park or at the park.

Greek regularly combines σε with the definite article:

• σε + το = στο
• σε + τη(ν) = στη(ν)
• σε + τα = στα

Why is there no Greek word for I in the sentence?

Greek usually drops subject pronouns when they are not needed, because the verb ending already shows the person.

• φορούσα = I was wearing
• έμεινα = I remained / I ended up / I was left

So Greek does not need εγώ here. You could add εγώ for emphasis, but in a neutral sentence it is normally omitted.

Why is it φορούσα and not φόρεσα?

Φορούσα is the imperfect tense. Here it describes an ongoing state in the past: what the speaker was wearing during the morning.

So:

• φορούσα = I was wearing
• φόρεσα = I put on / I wore in a single completed event

In this sentence, the idea is not that the speaker put on a vest in the morning, but that they had it on during that time. That is why φορούσα is the natural choice.