αμέσως

immediately

Usages of αμέσως

• Απαντάω αμέσως όταν με ρωτάς.: I answer immediately when you ask me.
• Θα έρθω αμέσως, περίμενε δύο λεπτά.: I will come immediately, wait two minutes.
• Αν συμφωνούσες, θα τελειώναμε αμέσως.: If you agreed, we would finish immediately.
• Αν το είχα, θα σε έπαιρνα αμέσως.: If I had it, I would call you immediately.
• Οι παντόφλες μου είναι δίπλα στο κρεβάτι, ώστε να τις βρίσκω αμέσως.: My slippers are next to the bed, so that I find them immediately.
• Από τη μία θέλω να πω αμέσως τη γνώμη μου, από την άλλη φοβάμαι μήπως φανώ αγενής.: On the one hand I want to say my opinion immediately, on the other I am afraid I might seem rude.
• Αν το πληκτρολόγιο χαλάσει ξανά, το αντικαθιστώ αμέσως, αρκεί να έχω το παλιό στο σπίτι.: If the keyboard breaks again, I replace it immediately, as long as I have the old one at home.
• Άμα δω πάλι διαρροή, θα πάρω αμέσως τον υδραυλικό.: If I see a leak again, I’ll call the plumber immediately.
• Θα σε ειδοποιήσω αμέσως, σε περίπτωση που χαθεί ο φάκελος.: I will let you know immediately, in case the envelope gets lost.
• Η υπάλληλος το βλέπει αμέσως και διορθώνει το σφάλμα χωρίς να μου ζητήσει τίποτα άλλο.: The employee sees it immediately and corrects the mistake without asking me for anything else.
• Μάλιστα, θα σας στείλω μήνυμα αμέσως.: Alright, I will send you a message immediately.
• Αν κάνω σφάλμα στο email, θα το διορθώσω αμέσως.: If I make a mistake in the email, I will correct it immediately.
• Αν η βλάβη είναι μικρή, ο τεχνικός θα την επισκευάσει αμέσως.: If the damage/fault is small, the technician will repair it immediately.
• Αν το μπλέντερ κάνει πολύ θόρυβο το πρωί, η συγκάτοικός μου ξυπνάει αμέσως.: If the blender makes too much noise in the morning, my roommate wakes up immediately.
• Το συνημμένο που έστειλες άνοιξε αμέσως και φαινόταν καθαρά.: The attachment you sent opened immediately and could be seen clearly.
• Σήμερα γνώρισα μια καινούρια συμφοιτήτρια, της σύστησα την παρέα μου και αμέσως την συμπάθησα.: Today I met a new female fellow student, I introduced my group of friends to her, and I liked her immediately.
• Όταν το κύμα είναι δυνατό, δεν βουτάω αμέσως· πρώτα κοιτάω τον ναυαγοσώστη.: When the wave is strong, I don’t dive in right away; first I look at the lifeguard.
• Έκοψα λίγο το δάχτυλό μου στην κουζίνα και έβαλα αμέσως ένα τσιρότο.: I cut my finger a little in the kitchen and immediately put on a band-aid.
• Αν το τσιρότο βραχεί, πρέπει να το αλλάξεις αμέσως.: If the band-aid gets wet, you have to change it immediately.
• Αν ξεχάσω το πορτοφόλι μου στο σπίτι, θα ξαναγυρίσω αμέσως.: If I forget my wallet at home, I will go back immediately.
• Όταν σκίζω κατά λάθος τη σακούλα με το χώμα, το μαζεύω αμέσως από το πάτωμα.: When I accidentally tear the bag with the soil, I pick it up from the floor immediately.
• Με μία γουλιά νερό και λίγη ησυχία νιώθω αμέσως καλύτερα.: With one sip of water and a little quiet, I feel better immediately.
• Τα πλακάκια στο μπάνιο γλιστράνε όταν πέφτει νερό, γι’ αυτό τα σκουπίζω αμέσως με ένα πανί.: The tiles in the bathroom are slippery when water falls on them, so I wipe them immediately with a cloth.
• Αν γράψω λάθος λέξη, τη διαγράφω αμέσως και αρχίζω ξανά από την αρχή.: If I write a wrong word, I delete it immediately and start again from the beginning.

Master Greek — from αμέσως to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Greek→