Breakdown of Zum Schluss fragt der Kellner, ob wir noch Zimt auf den warmen Pfirsich wollen oder lieber Sahne.
Questions & Answers about Zum Schluss fragt der Kellner, ob wir noch Zimt auf den warmen Pfirsich wollen oder lieber Sahne.
Zum Schluss means at the end or finally.
In a main clause, German puts the finite verb in the second position. So when Zum Schluss comes first, the verb fragt must come next:
- Zum Schluss fragt der Kellner ...
This is why it is fragt der Kellner, not der Kellner fragt here.
Because German follows the V2 rule in main clauses: the conjugated verb must be in the second position.
If the sentence began with the subject, you could say:
- Der Kellner fragt zum Schluss, ...
But since Zum Schluss has been moved to the front, the verb stays second:
- Zum Schluss fragt der Kellner, ...
So der Kellner comes after the verb.
Ob means whether or if in the sense of introducing an indirect yes/no question.
So:
- Der Kellner fragt, ob wir ... wollen.
- The waiter asks whether we want ...
This is different from wenn, which usually means if/when in conditional or time clauses.