Breakdown of Meine Schwester ist auch allergisch, aber sie bleibt gelassen.
Questions & Answers about Meine Schwester ist auch allergisch, aber sie bleibt gelassen.
Because meine Schwester is the subject (nominative case) of the first clause: Meine Schwester ist ….
You’d use meiner Schwester (dative) only when the sister is an indirect object or after certain prepositions, e.g. Ich helfe meiner Schwester. / bei meiner Schwester.
ist is the 3rd person singular present tense of sein (to be):
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
So with Meine Schwester (= she), you use ist.
Here auch means also/too. In this sentence it modifies the idea “allergic,” so placing it near allergisch makes that clear: ist auch allergisch.
German word order is flexible, and different positions shift emphasis:
- Meine Schwester ist auch allergisch. = My sister is also allergic (in addition to someone else).
- Auch meine Schwester ist allergisch. = Even my sister is allergic / My sister too (emphasis on “my sister”).
- Meine Schwester ist allergisch auch… is generally not idiomatic.