Breakdown of In der Biografie steht, wie viele Rückschläge der Musiker erlebt hat.
Questions & Answers about In der Biografie steht, wie viele Rückschläge der Musiker erlebt hat.
In German, stehen is often used in the sense of “to be written / to appear (in a text)”.
- In der Biografie steht … ≈ “In the biography it says …” / “The biography states …”
- ist would literally mean “is,” and In der Biografie ist … would usually refer to a physical object being located in/on the biography (which makes no sense here).
So stehen here is a set expression for information that is written somewhere:
Im Vertrag steht, dass … – “The contract says that …”
Auf dem Schild steht … – “The sign says …”
Der Biografie is dative singular.
- The noun Biografie is feminine: die Biografie.
- The preposition in can take either dative (location) or accusative (movement).
- Here it’s a location (“in the biography” as a place where something is written), so you use dative:
- in der Biografie = in + die Biografie → der Biografie (feminine dative singular)
So: In der Biografie literally: “in the biography (as a location)”.