Breakdown of Heute probiere ich eine kleine Konzentrationsübung aus.
Questions & Answers about Heute probiere ich eine kleine Konzentrationsübung aus.
In German, ausprobieren is a separable verb. Many verbs begin with a separable prefix (like aus-, an-, mit-, auf-, ein-, etc.).
- The full verb in the dictionary is ausprobieren (= to try out).
- In a main clause in the present tense, the prefix goes to the end of the sentence:
- Ich probiere die Übung aus. – I try the exercise out.
So your sentence:
- Heute probiere ich eine kleine Konzentrationsübung aus.
literally has: probiere (verb) in second position, and the separable prefix aus at the very end. This is completely normal for separable verbs in main clauses.
Both are related to “trying,” but there’s a nuance:
- probieren = to try, to taste
- Often used with food or drink:
- Ich probiere den Kuchen. – I’ll taste/try the cake.
- Often used with food or drink:
- ausprobieren = to try out, to test something (usually to see if it works for you, or what it’s like)
- Often used with methods, exercises, devices, styles, etc.:
- Ich probiere eine neue Methode aus. – I’m trying out a new method.
- Often used with methods, exercises, devices, styles, etc.:
In your sentence:
- eine kleine Konzentrationsübung ausprobieren = to try out a little concentration exercise (test it, see how it works).