Breakdown of Anstatt fernzusehen, übt mein Bruder abends Gitarre, als ob er ein Konzert hätte.
Questions & Answers about Anstatt fernzusehen, übt mein Bruder abends Gitarre, als ob er ein Konzert hätte.
Anstatt means instead of.
In this sentence, Anstatt fernzusehen is an introductory phrase that expresses an alternative: instead of watching TV. Grammatically, anstatt introduces a zu-infinitive construction (here with a separable verb), which functions like an adverbial clause:
- Anstatt fernzusehen, übt mein Bruder abends Gitarre.
→ Instead of watching TV, my brother practises guitar in the evenings.
Because this phrase is put at the beginning, the main clause that follows has to keep the verb in second position: übt is the first element of the main clause, so it comes right after the comma.
The verb is fernsehen (to watch TV), and it is separable:
- ich sehe fern (I watch TV)
When you form the zu-infinitive with a separable verb, zu goes between the prefix and the verb stem and the whole thing is written as one word:
- fern + zu + sehen → fernzusehen
So:
- Correct: anstatt fernzusehen
- Incorrect: anstatt zu fernsehen (zu is in the wrong place)
- Incorrect: anstatt fernsehen (no zu, but you need a zu-infinitive after anstatt in this structure)
In other words, fernzusehen already contains zu inside it; that’s why you don’t see a separate zu.