Der Bibliotheksausweis liegt neben dem Wörterbuch; könnten Sie ihn mir bitte kurz bringen?

the; (masculine or neuter, dative)

Breakdown of Der Bibliotheksausweis liegt neben dem Wörterbuch; könnten Sie ihn mir bitte kurz bringen?

• mir: me
• liegen: to lie
• bitte: please

Questions & Answers about Der Bibliotheksausweis liegt neben dem Wörterbuch; könnten Sie ihn mir bitte kurz bringen?

What case is dem Wörterbuch, and why is it used here?

It’s dative. neben is a two‑way preposition: it takes

• accusative for movement toward a place (direction),
• dative for location (no movement).

Since the card is lying next to the dictionary (location), you use dative: neben dem Wörterbuch. If you were placing it there, you’d say: Ich lege den Ausweis neben das Wörterbuch (accusative).

Why is it ihn and not ihm or es?

• ihn = accusative singular masculine pronoun, referring to der Ausweis (masculine).
• ihm is dative masculine/neuter (would be wrong for the direct object here).
• es is neuter; Ausweis isn’t neuter.

In the request, bringen takes a direct object (accusative: what is brought) and an indirect object (dative: to whom). Hence: ihn mir = bring it (him) to me.

Why is it mir and not für mich?

With verbs like geben, schicken, bringen, German uses a dative recipient: jemandem etwas bringen. So mir is the natural choice. für mich would mean “for my benefit” or “on my behalf” and sounds odd or redundant here.