Breakdown of Die Werbung im Internet stört mich, denn sie ist zu laut.
Questions & Answers about Die Werbung im Internet stört mich, denn sie ist zu laut.
denn is a coordinating conjunction meaning roughly “because/for.” It connects two main clauses, and the word order stays normal (verb in second position in both clauses).
- Example with denn: Die Werbung im Internet stört mich, denn sie ist zu laut.
- Example with weil (subordinating): Die Werbung im Internet stört mich, weil sie zu laut ist. Here the verb ist goes to the end.
Stylistically, weil is very common in speech; denn is a bit more written or explanatory in tone, but perfectly fine in speech too.
Because stören takes a direct object in the accusative case. The accusative form of “I/me” is mich, not mir (which is dative).
- Accusative examples: Das stört mich., Das nervt mich.
- Dative examples (different verbs): Das gefällt mir., Das hilft mir.
im is the contraction of in dem. Since Internet is neuter (das Internet), in dem Internet → im Internet. The dative is used because it’s a location (where?) rather than a direction (to where?).
- Location: im Internet (dative)
- Direction: ins Internet (= in das Internet), e.g., etwas ins Internet stellen
Both are possible:
- Werbung im Internet stört mich sounds like a general statement about advertising on the internet.
- Die Werbung im Internet stört mich can sound a bit more specific (the advertising on the internet, as a known category). In everyday use, both are fine to express the general idea.
Yes, as long as the finite verb stays in second position in each clause:
- Neutral: Die Werbung im Internet stört mich, denn sie ist zu laut.
- Emphasizing the place: Im Internet stört mich die Werbung, denn sie ist zu laut.
- Emphasizing the object: Mich stört die Werbung im Internet, denn sie ist zu laut.
- zu laut = “too loud” (excessive, beyond what’s acceptable)
- sehr laut = “very loud” (a high degree, but not necessarily excessive) You can intensify zu: viel zu laut (“way too loud”); you can also say allzu laut (“overly loud,” more formal/literary).
Yes:
- For the general concept: die Werbung (uncountable).
- For individual ads: die Anzeige (print/web), plural die Anzeigen; der Werbespot (radio/TV/online video), plural die Werbespots; das Banner (web), plural die Banner. Plural Werbungen exists but is uncommon and usually refers to distinct advertising efforts/campaigns.
- Werbung: initial W like English V; final -ung like “oong” with a velar nasal [ŋ].
- stört: ö like the vowel in French “peu”; stört roughly “sh-turt” (but with German R).
- zu: initial z is pronounced “ts” → “tsoo”.
- laut: au like English “ow” in “cow”.
- Internet: stress on the first syllable: IN-ter-net.
It’s the present-tense 3rd person singular of stören:
- ich störe
- du störst
- er/sie/es stört
- wir stören
- ihr stört
- sie/Sie stören
You have options:
- Keep denn: …, denn sie ist zu laut. (explicit cause)
- Use weil: …, weil sie zu laut ist. (subordinate clause)
- Use punctuation: …; sie ist zu laut. or … — sie ist zu laut. A simple comma between main clauses (…, sie ist zu laut.) is possible in German, but many editors prefer a clearer connector (denn/weil) or a semicolon. For expressing a reason, denn or weil is safest stylistically.
Yes:
- nerven (colloquial, “to get on one’s nerves”): Die Werbung im Internet nervt mich.
- ärgern (to annoy/anger): … ärgert mich. Stronger emotional reaction.
- belästigen (to harass/bother in an intrusive way): stronger and more formal/serious. All of these take the accusative object (like mich).