Usages of der Ausweis
Der Ausweis liegt gegenüber der Kasse auf dem Tisch; bitte nimm ihn mit.
The ID card is on the table opposite the checkout; please take it with you.
Ohne Ausweis bekommst du keinen Zugang zum Gebäude.
Without an ID card you do not get access to the building.
Die Firma schickt uns eine Anleitung und einen Ausweis; anschließend tragen wir die neuen Einstellungen ein.
The company sends us a manual and an ID card; afterwards we enter the new settings.
Wo ist Ihr Ausweis?
Where is your ID card?
Bitte legen Sie den Ausweis an der Kasse vor.
Please present your ID at the checkout.
Am Eingang greife ich nach dem Ausweis.
At the entrance I reach for the ID card.
Die Ärztin bittet ihn, den Ausweis vorzuzeigen, bevor sie die Daten prüft.
The doctor asks him to show his ID before she checks the data.
Für die Abholung der Bestellung brauchen wir lediglich einen Ausweis.
For the pickup of the order we only need an ID.
Wir beantragen heute den neuen Ausweis im Bürgeramt.
We are applying for the new ID card at the citizens’ office today.
Niemand darf ohne Ausweis hier hereinkommen.
Nobody is allowed to come in here without an ID.
Ich habe meinen Ausweis vergessen, deshalb bekomme ich keinen Zugang zum Gebäude.
I forgot my ID card, therefore I don’t get access to the building.
Denk daran, den Ausweis mitzunehmen.
Remember to take the ID card with you.
Mein Ausweis läuft bald ab, deshalb beantrage ich morgen einen neuen.
My ID card expires soon, so I will apply for a new one tomorrow.
Auf dem Sofa liegt mein Ausweis, damit ich ihn nicht vergesse.
My ID card is lying on the sofa so that I don’t forget it.
Ich habe meinen Ausweis nicht dabei, also kann ich das Paket nicht abholen.
I don’t have my ID card with me, so I can’t pick up the package.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.