Word
Abends sitze ich auf der Couch, zünde eine zweite Kerze an und höre dem Donner in der Ferne zu.
Meaning
In the evening I sit on the couch, light a second candle, and listen to the thunder in the distance.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Abends sitze ich auf der Couch, zünde eine zweite Kerze an und höre dem Donner in der Ferne zu.
und
and
in
in
ich
I
auf
on
Questions & Answers about Abends sitze ich auf der Couch, zünde eine zweite Kerze an und höre dem Donner in der Ferne zu.
Why is Abends used here instead of Am Abend?
Abends is an adverb of time meaning “in the evenings” (habitual action in the evening). You could say Am Abend sitze ich…, but that means “on the evening” (singular, a specific evening). Abends conveys that this is something you regularly do each evening.
Why does sitze ich auf der Couch use the dative case (der Couch)?
In German, location (static position) requires the dative case after a two-way preposition like auf. Since you are sitting on the couch (no movement), you say auf der Couch. If you were moving onto the couch, you’d use the accusative: Ich setze mich auf die Couch.
What’s going on with zünde eine zweite Kerze an? Why split the verb?
anzünden is a separable-prefix verb. In main clauses, the prefix an goes to the end of the clause. That’s why you see zünde (the conjugated stem) in second position, and an at the end: zünde … an.
Why is it eine zweite Kerze and not die zweite Kerze?