der Text

the text

Usages of der Text

• Später beschreibt der Student die Ursache seines Fehlers in einem kurzen Text.: Later the student describes the cause of his mistake in a short text.
• Ich lese den Text langsam.: I read the text slowly.
• Ich markiere Wörter im Text.: I mark words in the text.
• Weil der Akku meines Tablets leer war, schrieb ich den Text mit der Tastatur des Computers – das funktionierte überraschend gut.: Because the battery of my tablet was empty, I wrote the text with the computer’s keyboard – it worked surprisingly well.
• Ich verstehe diesen Text nicht.: I don’t understand this text.
• Im Text bleibt eine Lücke, die wir morgen schließen.: In the text there remains a gap that we will close tomorrow.
• Ich beende den Text heute.: I finish the text today.
• Ich mache eine Übersetzung des Textes, aber ohne Kontext ist es schwer, alles richtig zu übersetzen.: I am making a translation of the text, but without context it is hard to translate everything correctly.
• Die Überschrift des Artikels wirkt komisch, aber der Text ist ernsthaft.: The headline of the article seems strange, but the text is serious.
• Ich vertraue der Übersetzerin, weil sie die Wahrheit des Textes respektiert.: I trust the translator because she respects the truth of the text.
• Am Ende des Kurses haben wir viele Fehler vermeiden können, weil die Lehrerin unsere Texte oft überarbeiten ließ.: At the end of the course we have been able to avoid many mistakes because the teacher often had our texts revised.
• Jede kleine Verbesserung im Text macht uns sicherer für die Abgabe.: Every small improvement in the text makes us more confident for the submission.
• Neue Motivation entsteht, wenn wir merken, dass sich unser Text deutlich verbessert hat.: New motivation arises when we notice that our text has clearly improved.
• Abends tippe ich den Text im Bett auf meinem Laptop.: In the evening I type the text in bed on my laptop.
• Wir üben heute den Text im Wohnzimmer.: We practice the text in the living room today.
• Ich kenne den Text schon auswendig.: I already know the text by heart.
• Meine Lernstrategie ist einfach: jeden Morgen lese ich einen kurzen Text auf Deutsch.: My learning strategy is simple: every morning I read a short text in German.
• Manchmal ist mein Lernfortschritt langsam, aber er ist deutlich, wenn ich alte Texte anschaue.: Sometimes my learning progress is slow, but it is clear when I look at old texts.
• Die Lehrerin bittet mich, den Text zweimal vorzulesen, damit auch die hinten alles verstehen.: The teacher asks me to read the text aloud twice so that even those in the back understand everything.
• Die Dozentin zeigt uns, wie wir einen langen Text in drei Sätzen zusammenfassen können, ohne dass wichtige Details verloren gehen.: The lecturer shows us how we can summarize a long text in three sentences without important details being lost.
• Mit einer einfachen Tastenkombination speichere ich den Text schnell am richtigen Speicherort.: With a simple keyboard shortcut I quickly save the text in the right storage location.
• Im Text markiere ich alle neuen Wörter.: In the text I mark all the new words.
• Ich lese den Text laut vor, wobei ich auf die Betonung achte.: I read the text aloud, while paying attention to the stress.

Master German — from der Text to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning German freeBrowse the full course