Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore German: stark - strong

Hardcore German
/Lesson 14
/stark

stark

Word

stark

Meaning

strong

Part of speech

adjective, adverb

Pronunciation

Course

Hardcore German

Lesson

Usages of stark

Der Wind draußen ist stark, darum bleiben wir drinnen.

The wind outside is strong, therefore we stay inside.

Zwischen zwei Tellern liegt der stärkste Käse, den ich kenne.

Between two plates lies the strongest cheese I know.

Der Sänger hat eine starke Stimme, und das Publikum klatscht laut.

The singer has a powerful voice, and the audience claps loudly.

Diese Übung macht meinen Rücken stark.

This exercise makes my back strong.

Gute Ernährung macht mich stark.

Good nutrition makes me strong.

Das Herz ist stark.

The heart is strong.

Schmerz macht mich stark.

Pain makes me strong.

Der Kaffee ist überraschend stark.

The coffee is surprisingly strong.

Ein starker Euro hilft der Wirtschaft unseres Landes.

A strong euro helps the economy of our country.

Der Kaffee hat heute eine starke Wirkung, sodass ich schnell wach bin.

The coffee has a strong effect today, so that I am quickly awake.

Diese Fähigkeit macht uns stark.

This ability makes us strong.

Sie bleibt heute im Bett, weil ihre Erkältung stark ist und sie ständig niesen muss.

She is staying in bed today because her cold is strong and she has to sneeze all the time.

Regelmäßige Übung macht mich stark.

Regular exercise makes me strong.

Auf dem Bauernhof ist der Geruch der Tiere stark, aber wir gewöhnen uns daran.

On the farm the smell of the animals is strong, but we get used to it.

Wenn ich starken Husten habe, bleibe ich zu Hause und trinke Tee.

When I have a bad cough, I stay at home and drink tea.

Ich bleibe zu Hause, weil mein Schnupfen stark ist.

I stay at home because my cold is bad.

Wenn ich starken Schnupfen habe und viel huste, bleibe ich zu Hause im Bett.

When I have a bad cold and cough a lot, I stay at home in bed.

Der Geruch im Stall ist stark, aber nach einer Weile gewöhnt man sich daran.

The smell in the stable is strong, but after a while you get used to it.

Selbstvertrauen macht mich stark.

Self-confidence makes me strong.

Im Anzug fühlt sie sich stark und professionell.

In the suit she feels strong and professional.

Aus Vorsicht bleiben wir bei starkem Wind im Haus.

Out of caution we stay inside when the wind is strong.

Unsere Freundschaft fühlt sich besonders stark an, wenn wir in solchen Nächten zusammenhalten.

Our friendship feels especially strong when we stick together on such nights.

In jeder Thermosflasche bleibt der Tee lange heiß, auch wenn draußen der Wind stärker wird.

In every thermos the tea stays hot for a long time, even when the wind outside gets stronger.

Heute ist der Kaffee stärker als gestern.

Today the coffee is stronger than yesterday.

Solche starken Figuren beeindrucken viele Leser, besonders Jugendliche.

Such strong characters impress many readers, especially teenagers.

Manche Kommilitoninnen haben starke Prüfungsangst und suchen deshalb nach mehr Motivation.

Some (female) fellow students have strong exam anxiety and therefore look for more motivation.

Als sie ins Ausland zog, hatte sie anfangs starkes Heimweh.

When she moved abroad, she had strong homesickness at first.

Nach dem ersten Training hatte sie starken Muskelkater in den Beinen.

After the first training session she had bad sore muscles in her legs.

Heute ist der Muskelkater in den Beinen weniger stark.

Today the muscle soreness in the legs is less strong.

Wenn mein Selbstbewusstsein stark ist, halte ich Kritik leichter aus.

When my self-confidence is strong, I can endure criticism more easily.

Mein Freund hat einen starken Akzent, aber ein Muttersprachler findet seine Sätze trotzdem gut verständlich.

My friend has a strong accent, but a native speaker still finds his sentences easy to understand.

Ohne Dehnung ist mein Muskelkater am nächsten Tag viel stärker.

Without stretching my sore muscles are much worse the next day.

Nach dem ersten Training hatte ich zwei Tage lang starken Muskelkater.

After the first training I had bad sore muscles for two days.

Mein Rückenschmerz ist heute stark.

My back pain is strong today.

Meine Trainerin sagt, Muskelkater zeige, dass die Ausdauer wächst, solange der Schmerz nicht zu stark ist.

My trainer says sore muscles show that stamina is growing, as long as the pain is not too strong.

Es wäre vernünftig, früher zum Hausarzt zu gehen, bevor die Symptome stärker werden.

It would be sensible to go to the family doctor earlier before the symptoms get worse.

Wenn der Wind stark ist, bewegt sich der Rollladen am Fenster.

When the wind is strong, the shutter at the window moves.

Wenn der Wind stark ist, rascheln die Blätter im Garten.

When the wind is strong, the leaves rustle in the garden.

Aus kleinen Samen werden später oft starke Pflanzen, wenn die Erde feucht bleibt.

Small seeds later often become strong plants if the soil stays moist.

Sein Parfüm riecht angenehm, aber heute ist es ein bisschen zu stark.

His perfume smells pleasant, but today it is a little too strong.

Ich schließe die Balkontür, weil der Wind draußen stark ist.

I close the balcony door because the wind outside is strong.

Sein Parfüm duftet angenehm, aber heute ist es ein bisschen zu stark.

His perfume smells pleasant, but today it is a little too strong.

Für dunkle Kleidung benutze ich ein anderes Waschmittel, weil das neue Waschmittel zu stark riecht.

For dark clothes, I use a different detergent because the new detergent smells too strong.

Im Garten wedelt die kleine Hündin noch stärker, wenn sie ihren Ball sieht.

In the garden the little female dog wags even more when she sees her ball.

Das Pfund ist stärker als der Euro.

The pound is stronger than the euro.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io