Usages of das Projekt
Dieses neue Projekt ist nicht leicht, daher brauche ich eine Pause.
This new project is not easy, therefore I need a break.
Danke, dass du mir deine Zeit schenkst und mir bei diesem Projekt hilfst.
Thank you for giving me your time and helping me with this project.
Mein Kollege sagt, die Arbeit an diesem Projekt sei anstrengend, aber sehr lohnend.
My colleague says the work on this project is tiring but very rewarding.
Mein Chef sagt, die Zukunft unseres Projekts sei gut.
My boss says the future of our project is good.
Mit diesem Plan klappt das Projekt gut.
The project works well with this plan.
Bist du verantwortlich für das Projekt oder nur Beteiligter?
Are you responsible for the project or only a participant?
Der Leiter beschreibt den Plan für das Projekt.
The leader describes the plan for the project.
Wir brauchen einen klaren Zweck für das Projekt.
We need a clear purpose for the project.
Schließlich schrieb ich noch einen kurzen Bericht, der alle Schlüsselwörter enthält und den Zweck des Projekts in einer neuen Version erklärt.
Finally I wrote a short report that contains all the keywords and explains the purpose of the project in a new version.
Wir starten das Projekt erst, nachdem die Behörde ihren Rat gegeben hat.
We will start the project only after the authority has given its advice.
Ohne genaue Planung gelingt das Projekt nicht.
Without precise planning, the project does not succeed.
Wir besprechen das Projekt heute kurz am Telefon.
We discuss the project briefly on the phone today.
Unser Projekt ist neulich fast gescheitert, aber die Chefin hat schnell geholfen.
Our project almost failed recently, but the boss (female) helped quickly.
Meine Schwester übernimmt morgen die Führung des Projekts, was mich freut.
My sister will take over the leadership of the project tomorrow, which makes me happy.
Könnten Sie mir bitte einen kurzen Überblick über das Projekt geben?
Could you please give me a brief overview of the project?
Ich wünschte, wir hätten mehr Zeit für das Projekt.
I wish we had more time for the project.
Heute bleibe ich ohnehin länger, weil das Projekt wichtig ist.
Today I’m staying longer anyway because the project is important.
Die Stadt fördert kleine Projekte im Viertel.
The city promotes small projects in the neighborhood.
Im Projekt müssen wir eng zusammenarbeiten.
In the project we have to work closely together.
Nach dieser Woche bin ich endlich wieder entspannt, weil das Projekt fertig ist.
After this week I am finally relaxed again because the project is finished.
Als das Projekt endlich gelungen war, fühlte das ganze Team eine tiefe Zufriedenheit.
When the project was finally successful, the whole team felt a deep sense of satisfaction.
Die Chefin erklärt, diese Woche sei nur eine Übergangsphase im Projekt.
The boss (female) explains this week is only a transitional phase in the project.
Diese Übergangsphase ist laut Plan kurz, aber wichtig für das Projekt.
This transitional phase is short according to the plan, but important for the project.
Dieses Projekt macht für mich viel Sinn.
This project makes a lot of sense to me.
Gute Teamarbeit macht das Projekt einfach.
Good teamwork makes the project simple.
Die Lehrerin bedankt sich für unsere Mithilfe, weil ohne gute Absprache das Projekt gescheitert wäre.
The teacher thanks us for our assistance because, without good coordination, the project would have failed.
Diese Woche mache ich Überstunden, weil mein Arbeitgeber ein neues Projekt starten will.
This week I’m working overtime because my employer wants to start a new project.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.